| 1 | | |||||||||||||||||||||
Leben und Schicksal |
|||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Autor(en): | Wassili Semionowitsch Grossman | ||||||||||||||||||||
Produktion: | NDR 2009, Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur | ||||||||||||||||||||
Regie: | Norbert Schaeffer | ||||||||||||||||||||
Bearbeitung: | Helmut Peschina | ||||||||||||||||||||
Komponist(en): | Hans Schüttler | ||||||||||||||||||||
Inhaltsangabe: | Als im Februar 1943 die 6. deutsche Armee in Stalingrad kapituliert, bedeutet dies nicht nur die Wende im Zweiten Weltkrieg. Für die Sowjets ist Stalingrad auch ein Wendepunkt in ihrem Verhältnis zu Diktatur und Terror. Mit großer Anteilnahme beschwört Wassili Grossman aus russischer Perspektive den Kampf an der Wolga, erzählt vom Häftlingsleben und -sterben in deutschen Gefangenenlagern und in den sowjetischen Gulags. Dabei wird die frappierende Verwandtschaft von Nationalsozialismus und Sowjetregime offengelegt. Der jüdische Kernphysiker Strum und die weit verzweigte Stalingrader Familie Schapownikow, in die er eingeheiratet hat, der in einem deutschen Lager inhaftierte Michail Mostowskoi, die deutschen und sowjetischen Militärs, Wissenschaftler, Soldaten und einfache Zivilisten - Wassili Grossman hat unzählige Einzelschicksale zu einem groß angelegten Erzählkosmos verwoben. Sein 1000-seitiges Epos über die Schlacht um Stalingrad, an dem er von 1943 bis 1960 arbeitete, wird mit Tolstois "Krieg und Frieden" und dem Werk Solschenyzins verglichen. Es wird heute als Meisterwerk der Literatur des 20. Jahrhunderts angesehen. | ||||||||||||||||||||
Expertenkommentar: | Hörspiel des Monats September 2009, Begründung der Jury der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste: "'Das Leben verdorrt, wenn man versucht, seine Besonderheit auszulöschen.' Um diese so einfache wie tief greifende Wahrheit dreht und wendet sich Wassili Grossmans monumentaler Roman 'Leben und Schicksal', den der NDR (Regie: Norbert Schaeffer) aufwändig und durchweg gelungen als Hörspiel inszeniert hat. 'Leben und Schicksal' stellt die totalitären Systeme Drittes Reich und Stalinismus, ihre jeweiligen Unterdrückungsmechanismen, Verfolgungs- und Zerstörungsapparate einander gegenüber. Doch nicht nur das: Grossmanns epochales Werk ist eines der berühmtesten der sowjetischen Literatur, das deutsche Konzentrationslager und russischen GULAG, Stalingrad, Moskau und Berlin nahezu ineinander schneidet und so zeigt, dass die Rolle der Opfer auf beiden Seiten unterschiedslos ist. So wird eine neue Perspektive auf den Zweiten Weltkrieg, die Judenverfolgung und den Vernichtungsapparat der Nationalsozialisten geworfen - eine eben originär russische Perspektive, die im Westen noch immer nicht bekannt genug ist. Der Roman und seine kongeniale Hörspielbearbeitung werfen ein umfassendes sozial-historisches Panorama auf, überzeugen durch Perspektivreichtum, starke Bilder und ebensolche Protagonisten. Formen der Denunziation und des Verrats werden auf beiden Seiten durchgespielt, Prozesse der Zerrüttung und Entmenschlichung geschildert und zugleich die Mühe um Normalitätsbehauptung abgebildet, mit dem Rücken zur Wand. Jeder kann zum Überläufer werden, die Grenzen zwischen den beiden totalitären Systemen sind durchlässig und verschieben sich unberechenbar, aber stetig. Kurz: 'Leben und Schicksal' ist ein Stück Prosa, wie man es noch nicht gehört hat." | ||||||||||||||||||||
Mitwirkende: |
| ||||||||||||||||||||
Preise / Auszeichnungen: | Hörspiel des Monats 09 2009 | ||||||||||||||||||||
Links: | Homepage Hans Schüttler Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel Druckausgabe (PDF) |
1 Datensätze gefunden in 0.88529706001282 Sekunden