HörDat-Logo
 
 
Sortierung: 
Sendezeitraum:  
Sendung beim:
 
 
 

Die ARD-Hörspieltage 2023 im ZKM-Karlsruhe finden vom 10. bis 12. November statt.

Mehr dazu unter:

www.swr.de/swr2/hoerspiel/ard-hoerspieltage/index.html

Long John Silver

Autor(en): Björn Larsson
Auch unter dem Titel: Die Schatzinsel (nach Motiven von)
Produktion: STV 1999, 190 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
Regie: Bruno Winzen
Johannes Steck
Bearbeitung: Bruno Winzen
Johannes Steck
Inhaltsangabe: Der 'von Gnaden der Mannschaft gewählte' Piratenkapitän Bartholomew Roberts stellte im Jahre 1721 fest: "Im ehrbaren Dienst gibt es schlechte Verpflegung, niedrige Heuer und harte Arbeit, in diesem Dienst aber Reichtum und Überfluss, Vergnügen und Genuss, Freiheit und Macht. Und wer möchte nicht, dass sich die Waagschale auf dieser Seite neigt, da die einzige Gefahr, die man zu gewärtigen hat, im schlimmsten Fall ein verdrossener Blick oder zwei sind, wenn man gehängt wird. Nein, mein Motto soll sein: Ein kurzes, vergnügtes Leben!"
An Bord der Handelsschiffe regieren unmenschliche Kapitäne, die Seeleute sterben wie die Fliegen. John Silver ist einer dieser armen Teufel. Um sein Leben zu retten, meutert er. Von nun an ist er ein Gesetzloser, gejagt, aber frei. Unter falschem Namen heuert er erneut an, begehrt wieder auf und wird schließlich versklavt. Als ihm die Flucht endlich gelingt, schließt er sich Piraten an.
Als uralter Mann lässt er noch einmal sein Leben an sich vorüberziehen. Seine Geschichte macht die Zeit der großen Abenteuer noch einmal lebendig. Wem der Name "Long John Silver" bekannt vorkommt, dem sei gesagt, dass es sich um den berühmten einbeinigen Schiffskoch aus Robert Louis Stevensons "Schatzinsel" handelt.
Long John Silver, die faszinierendste Gestalt in Robert Louis Stevensons berühmtem Abenteuerroman "Die Schatzinsel", hat den schwedischen Autor Björn Larsson dazu inspiriert, die Lebensgeschichte des einbeinigen Seemanns zu erzählen. Die Quellen der fiktiven Biographie sind - abgesehen von den literarischen Zitaten - historisch belegte Berichte über die englische Marine und Handelsschifffahrt im 18. Jahrhundert und die damals auf allen Weltmeeren üblichen Piraterie.
John ist ein schillernder Charakter: draufgängerisch, schlau, gewalttätig, rachsüchtig, listig und humorvoll. Er beginnt seine Seemannskarriere als Schiffsjunge auf der "Lady Mary" unter einem brutalen Kapitän. John trägt zum Schutz seiner Hände immer eingefettete Lederhandschuhe. Aber das ist nicht das einzige, was ihn von den anderen Seeleuten unterscheidet: Er hat seinen eigenen Kopf. Das imponiert zwar der Mannschaft, aber die Vorgesetzten reizt es bis aufs Blut. Zum Beispiel, als die "Lady Mary" vor der irischen Küste plötzlich in einen schweren Sturm gerät. Der Schiffbruch ist unvermeidlich, doch John hat eine Idee, wie die Mannschaft sich retten könnte. Für den Kapitän ist das Meuterei und er wirft ihn über Bord. Aber John hat Glück und überlebt - als einziger. Und er lässt sich auch in Zukunft von nichts und niemandem die Courage abkaufen. Noch nicht einmal, als er durch einen Schuss aus dem Hinterhalt ein Bein verliert.
Long John Silver ist ein Überlebenskünstler und fürchtet weder Tod noch Teufel - höchstens die allzu besitzergreifende Liebe einer verwegenen jungen Irin. Sein unbändiger Freiheitsdrang handelt ihm eines Tages die unmenschliche Strafe des "Kielholens" ein, die nur selten einer überlebt. Das passiert auf einem Schiff, das afrikanische Männer, Frauen und Kinder als Sklaven nach Amerika verschleppt. Was sich unter Deck abspielt, ist die Hölle auf Erden. Um sich an dem Kapitän, einem grausamen Menschenschinder, zu rächen, will John Silver die Schwarzen befreien. Aber der Schiffsarzt verrät den Plan und John wird in Ketten gelegt. Zwar ist die Meuterei gescheitert, aber Dolores, eine stolze schwarze Schönheit, bringt den Kapitän auf genau die Weise um, die der Wüstling verdient hat. Das rettet John vor dem Tod, nicht aber davor, als Sklave verkauft zu werden. Durch eine List gelingt ihm die Flucht und er heuert auf der "Cassandra" an, wo er alte Freunde und Feinde wiedertrifft. Er übersteht mörderische Seeschlachten, zettelt - diesmal erfolgreich - einen Sklavenaufstand an, kauft Dolores frei und nimmt sie zur Frau. Dennoch kommt der ständig vom Galgen bedrohte Seemann nicht zur Ruhe und verstrickt sich in immer halsbrecherischere Abenteuer. Und als sein Schiff von einem berüchtigten Piratenkapitän geentert wird, hat John keine andere Wahl, als selbst Pirat zu werden.
Mitwirkende:
Erzähler Peter Joseph Schmitz
Long John Silver Johannes Steck
Schiffsjunge Bernd Nieschalk
Doktor Michael Lucke
Deval / Wirt / Bowles Martin Schäfer
Kapitän Barlow Christoph Kamke
Offizier Christian Koerner
Mann / Winterbourn / Curven Erik Borner
Steuermann Michael Deckner
Kapitän Wilkinson Hans Jörg Karrenbrock
Balthorpe Felix Würgler
Dunn Michael Hanemann
Eliza Gisa Schmidt
Bruno Winzen
Hartmut Volle
Joachim Putz
Karsten Hübner
Marcel Bausch
Renier Baaken
Joana Elster
Helmut Winkelmann
Jochen Nix
Nikolaus Schlieper
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Schatzinsel

Autor(en): Robert Louis Stevenson
Auch unter dem Titel: Der alte Pirat (1. Teil)
Im Hafen von Bristol (2. Teil)
Die Ankunft auf der Insel (3. Teil)
Jims erster Tag auf der Insel (4. Teil)
Jim lässt das Schiff stranden (5. Teil)
Was die Schatzsucher fanden (6. Teil)
Produktion: NDR 1962, 178 Min. (Mono) - Bearbeitung Literatur
Genre(s): Kinderhörspiel
Regie: Otto Kurth
Bearbeitung: Ruth Herrmann
Regieassistenz: Lieselotte Kunze
Inhaltsangabe: Die Geschichte von der Schatzinsel beginnt an der Küste Englands, zu einer Zeit, da die Taten der Seeräuber Flint und Ballantyne noch in aller Munde waren, als sie noch den Alltag der Seefahrt und des Handels bedrohten. Jim Hawkins, der Held der Geschichte, knapp vierzehn Jahre alt, wird Zeuge eines Verbrechens in der Gastwirtschaft der Eltern "Zum Admiral Benbow", eines Verbrechens, das Seeräuber gegen einen ihrer Kumpanen, Bill Bones, planen. Bones hat den Plan vom Versteck all der Schätze, die der Seeräuberkapitän Flint auf einer entlegenen Insel versteckt hat. Sie wollen ihm diesen Plan abjagen, aber Bones erliegt aus Angst und wegen seiner ständigen Sauferei einem Schlaganfall. Sie kommen zu spät, denn Jim hat das Geheimnis des Planes von Bones erfahren, nimmt den Plan der Schatzinsel an sich und kann mit der Mutter in letzter Minute aus dem Hause fliehen. Jim überreicht seine Beute Dr. Livesay und dem Friedensrichter Trelawney. Der Friedensrichter und der Doktor beschließen, gemeinsam mit Jim auf die Suche nach dem Schatz zu gehen. Sie rüsten ein Schiff und heuern eine Mannschaft an, um zu der fernen Insel zu gelangen. Damit beginnt für unseren Jim das große Abenteuer, ein Abenteuer, bei dem er und die Freunde große Gefahren zu bestehen haben, aber immer wieder gelingt es Jim, die Freunde aus bedrängter Situation zu retten - mit seiner List und seinen Ideen.
Abenteuer, Seefahrt, Piraterie, Schatzsuche - Wieviele geschichtliche Erfindungen und erfundene Geschichten gibt es um, aus und über diese Traume, die in jungen Jahren noch als mögliche und zukünftige, in späteren Jahren als vergangene, zumeist versäumte oder einfach unmögliche Chancen die Vorstellungskraft beflügeln. Einer der berühmtesten Abenteuerromane dieser Art ist fraglos "Die Schatzinsel" ("Treasure lsland"), die der englische Erzahler Robert Louis Stevenson 1883 veröffentlichte und die in den folgenden hundert Jahren bis heute von zahllosen, zumeist jugendlichen Lesern "verschlungen" wurde. Gibt es auf unserer Erde überhaupt noch einen Fleck, der von See- oder Landfahrern noch nicht entdeckt, von Eroberern noch nicht besetzt, von Wissenschaftlern noch nicht erforscht, von Geschäftsleuten noch nicht nutzbar gemacht worden ist? Was zu der Zeit, als Robert Louis Stevenson seinen Abenteuerroman schrieb, noch halbwegs als kürzlicher Aufbruch zu neuen Ufern empfunden und nachvollzogen werden konnte, wirkt heute wie der Traum längst vergangener Zeiten - sieht man einmal von der neuzeitlichen Entdeckung außerirdischer Welten ab. Greifbarer als diese bleiben aber auch heute noch den jungen Lesern (und Hörern) die Abenteuer jenes 17jährigen Jim Hawkins, der, in den Besitz der Landkarte des Piratenkapitäns Flint gelangt, mit dem legendären Arzt Dr. Livesey und dem verwegenen Baron Trelawney an Bord der "Hispaniola" unterwegs ist zu jener Insel, auf der die größten Piratenschätze aller Zeiten gehortet sein sollen. Und wer erinnert sich nicht vom Lesen oder auch nur vom Hörensagen jenen undurchsichtigen, unheimlichen, einbeinigen John Silver, der sich mit seinen Mannen unter die Seeleute gemischt hat, bereit, jedem das Leben zu verkürzen, der ihm bei seiner Schatzsuche im Wege steht. Niemand weiß es bis heute, und niemand wird es wohl je erfahren, wo denn jene Insel in Wirklichkeit liegt. Zahllose jugendliche Leser haben diese Fahrt wieder und wieder in Gedanken mitgemacht, ohne mit dem Finger auf der Landkarte oder dem Globus den Tatort bezeichnen zu können. Und wer diese Traumreise seiner Jugend vergessen hat, eine Szene wird wohl jedem im Gedächtnis geblieben sein: Wie Jim Hawkins auf dem Deck der "Hispaniola" des Nachts in der Tonne hockt und Zeuge wird, wie der einbeinige John Silver seine Leute zur Meuterei überredet und die Mordpläne ausspinnt, die ihn in den Besitz des sagenumwobenen Goldes bringen sollen. Und wer hat jene gespenstische Gestalt mit Namen Ben Gunn vergessen, der, von Flints Mannschaft vor vielen Jahren auf der Insel zurückgelassen, neben dem jungen Abenteurer Jim Hawkins das Wesentliche dazu beiträgt, daß auch in dieser Geschichte das Gute über das Böse siegt.
Mitwirkende:
Erzähler, Dr. Livesey Georg Eilert
Jim Hawkins Andreas von der Meden
Jims Vater Reinhold Nietschmann
Jims Mutter Anne-Mary Braun
Squire Trelawney Erwin Linder
Billy Bones Robert Meyn
John Silver Joseph Offenbach
Pew, der Blinde Herbert Steinmetz
Morgan Uwe Friedrichsen
Kapitän Smollet Herbert A. E. Böhme
Israel Hands Benno Gellenbeck
Ben Gunn Josef Dahmen
Matrosen Harald Eggers
Matrosen Erwin Laurenz
Matrosen Vadim Glowna
Matrosen Peter Wienecke
Matrosen Werner Schumacher
Matrosen u.a.
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Schatzinsel

Autor(en): Robert Louis Stevenson
Auch unter dem Titel: Treasure Island (Roman (engl. Originaltitel))
Produktion: DDR 1966, 51 Min. (Mono) - Bearbeitung Literatur
Genre(s): Kinderhörspiel ab 6 Jahre
Regie: Theodor Popp
Bearbeitung: Dieter Scharfenberg
Komponist(en): Wolfgang Bayer
Inhaltsangabe: Geheimnisvolle Dinge geschehen im Gasthaus "Zum Admiral Benbow". Ein alter Seemann mietet sich dort ein und bittet Jim Hawkins, den Sohn des Wirts, Ausschau zu halten nach einem Seebären mit Holzbein. Ein seltsamer Fremder und ein blinder Bettler tauchen plötzlich auf. Sie wollen mit dem Alten sprechen, der nur Käptn genannt werden will, in Wirklichkeit aber Bill Bones heißt. Er war Erster Maat bei Kapitän Flint, dem größten Seeräuber aller Zeiten.
Bones regt sich über den unerwarteten Besuch der beiden Männer so sehr auf, dass ihn der Schlag trifft. In seiner Kiste findet Jim etwas Geld, aber vor allem findet er die Karte einer Insel, auf der der alte Flint einst eingezeichnet hat, wo sein Schatz vergraben liegt. Zusammen mit Freunden beschließt Jim, ein Schiff zu mieten und den Schatz zu heben. Sie ahnen nicht, dass die meisten Matrosen ihres Schiffes ehemalige Piraten sind, die es ebenfalls auf Käptn Flints Schatz abgesehen haben.
Mitwirkende:
Bill Bones Heinz Scholz
Jim Hawkins Wolf Rainer Hartmann
Mrs. Hawkins Helga Raumer
Schwarzer Hund Willi Narloch
Dance Werner Ehrlicher
Dr. Livesay Walter Kröter
Mr. Trelawney Dietrich Körner
Joyce Ralph Böttner
Smolett Horst Preusker
Silver Hans-Joachim Hanisch
Hands Edwin Marian
Morgan Joachim Tomaschewsky
Ben Gunn Walter Lendrich
Hunter Oswald Foerderer
Papagei Genia Lapuhs
Gitarre Dieter Rumstig
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Schatzinsel

Autor(en): Robert Louis Stevenson
Produktion: BR 1975, ca. 60 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
Genre(s): Kinderhörspiel
Regie: Werner Simon
Bearbeitung: Peter Irion
Inhaltsangabe: Geheimnisvolle Dinge geschehen im Gasthaus "Zum Admiral Benbow". Ein alter Seemann mietet sich dort ein und bittet Jim Hawkins, den Sohn des Wirts, Ausschau zu halten nach einem Seebären mit Holzbein. Ein seltsamer Fremder und ein blinder Bettler tauchen plötzlich auf. Sie wollen mit dem Alten sprechen, der nur Käptn genannt werden will, in Wirklichkeit aber Bill Bones heißt. Er war Erster Maat bei Kapitän Flint, dem größten Seeräuber aller Zeiten.
Bones regt sich über den unerwarteten Besuch der beiden Männer so sehr auf, dass ihn der Schlag trifft. In seiner Kiste findet Jim etwas Geld, aber vor allem findet er die Karte einer Insel, auf der der alte Flint einst eingezeichnet hat, wo sein Schatz vergraben liegt. Zusammen mit Freunden beschließt Jim, ein Schiff zu mieten und den Schatz zu heben. Sie ahnen nicht, dass die meisten Matrosen ihres Schiffes ehemalige Piraten sind, die es ebenfalls auf Käptn Flints Schatz abgesehen haben.
Mitwirkende:
Wolfgang Petersen
Thomas Margulies
Alexander Hegarth
Mogens von Gadow
Rolf Illig
Wolfgang Hess
Josef Manoth
Dietrich Thoms
Leo Bardischewski
Alois Maria Giani
Gernot Duda
u.a.
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Schatzinsel

Autor(en): Robert Louis Stevenson
Produktion: HörVerlag 2002, 134 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
Regie: Sven Stricker
Komponist(en): Jan-Peter Pflug
Inhaltsangabe: "Auf dem Blatt sind drei Kreuze eingezeichnet und da steht: Hauptteil des Schatzes hier!"
Der junge Engländer Jim Hawkins findet bei dem toten Käpt`n Bones eine geheimnisvolle Karte. Gemeinsam mit Doktor Liversey, Friedensrichter Trewlawney und Kapitän Smollet segelt er zu einer Insel in der Südsee, auf der der legendäre Schatz des Piraten Flint begraben sein soll. Was keiner ahnt: Die Schiffsmannschaft ist die gesamte Crew des alten Flint.
Erstmals 1883 erschienen, ist "Die Schatzinsel" längst zu einem Klassiker geworden, Sven Stricker gelingt es in dem Hörspiel, Jugendliteratur auch für Erwachsene reizvoll zu gestalten.
Mitwirkende:
Christian Stark
Dietmar Mues
Ben Hecker # #
Links: Externer Link Homepage von Jan-Peter Pflug
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Schatzinsel

Autor(en): Robert Louis Stevenson
Produktion: hr 2014, 222 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
Genre(s): Kinderhörspiel
Regie: Leonhard Koppelmann
Bearbeitung: Heinz Sommer
Komponist(en): Henrik Albrecht
Übersetzung: Andreas Nohl
Inhaltsangabe: Eine Seekarte (1. Teil)
Die Skelettinsel (2. Teil)
Israel Hands (3. Teil)
Ein seltsamer Wegweiser (4. Teil)
"Die Schatzinsel" von Robert Louis Stevenson ist einer der berühmtesten Romane der Weltliteratur. Er erzählt die Geschichte von einem sagenhaften Schatz, von Piraten, einem mutigen Jungen und dem doppelzüngigen Schiffskoch John Silver. Andreas Nohl hat diesen Abenteuerroman, der bisher vor allem als Jugendbuch gelesen wurde, neu übersetzt und die ganze Dramatik des Geschehens auf faszinierende Weise herausgearbeitet. Diese Neuübersetzung ist die Grundlage für die Hörspielbearbeitung von Heinz Sommer, in der die Entstehungsgeschichte von Stevensons berühmtem Roman Teil des Ganzen ist: brillant inszeniert, authentisch orchestriert und grandios gesprochen.
Mitwirkende:
Jim / Erzähler Max von der Groeben (1-4)
Dr. Livesey Sylvester Groth (1-4)
Squire Trelawney Gerd Wameling (1-4)
Long John Silver Udo Wachtveitl (1-4)
Billy Bones Thomas Fritsch (1)
Schwarzer Hund Markus Graf (1)
Blinder Pew Helmut Stange (1)
Israel Hand Wolf-Dietrich Sprenger (2-4)
Tom Morgan Chiem van Houweninge (1-4)
George Merry Thomas Sarbacher (1-4)
Jims Mutter Stephanie Eidt (1)
Frau Barbara Rohr (1)
Ben Gun Matthias Habich (2-4)
Dick Jonas Minthe (2-4)
Anderson Isaak Dentler (2)
Maat Manuel Harder (2)
Gray Heinz Sommer (3)
O'Brian Hanns Jörg Krumpholz (3)
Abraham Heinrich Giskes (4)
Robert Stevenson Ulrich Noethen (1-4)
Osbourne Stevenson Julian Greis (1-4)
Fanny Stevenson Claude de Demo (1-4)
Links: Externer Link Homepage Henrik Albrecht
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Schatzinsel

Autor(en): Robert Louis Stevenson
Produktion: BR/DLR/HR/NDR/RB/RBB/SWR/WDR 2014, 55 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
Regie: Hans Helge Ott
Bearbeitung: Jörgpeter Clarenau
Komponist(en): Bernd Keul
Inhaltsangabe: Pulverdampf und kernige Seemannslieder sind diesmal wichtige Zutaten beim ARD Kinderhörspieltag in Karlsruhe, der traditionell den Abschluss der "ARD Woche des Hörspiels" bildet. In diesem Jahr kommt ein Abenteuer auf die Bühne, das als Buch schon viele LeserGenerationen in Atem hielt: "Die Schatzinsel"! Der 17jährige Jim Hawkins traut seinen Augen nicht: In einer alten Seemannskiste findet er ein geheimnisvolles Päckchen mit der Karte einer abgelegenen Insel. Jim zeigt die Karte dem Nachbarn Dr. Livesay, der sie sorgfältig studiert und Einzeichnungen erkennt. "Unverkennbar eine Schatzkarte", stellt Dr. Livesay fest. Bald darauf beginnt für Jim das Abenteuer seines Lebens. Er darf als Schiffsjunge bei der von Dr. Livesay organisierten Expedition mitreisen. Auf hoher See wird Jim Ohrenzeuge einer Unterhaltung und erstarrt: Mehrere Männer der Besatzung, angeführt vom grausamen Schiffskoch John Silver, planen eine Meuterei. Silver will sich den Schatz unter den Nagel reißen und prahlt vor seinen Kumpanen damit, Livesay und seine Vertrauten den Haien zum Fraß vorzuwerfen. Als Jim seinen Vertrauten von der belauschten Unterredung berichtet, wissen alle: Jetzt beginnt ein Abenteuer auf Leben und Tod!
Bei der Hörspiel-Neufassung von Stevensons Klassiker "Die Schatzinsel" darf mit Windstärke 12 gerechnet werden. Dem starken Nervenkitzel zum Trotz wird es auch einiges zu lachen geben. John Silvers Leute erleben manche Schlappe, die für Schadenfreude sorgt. Und Geräuschemacher Max Bauer wird alles im Rekordtempo mit Live-Effekten untermalen. Die Aufführung dieser aktuellen Hörspielbearbeitung wird von 1200 Zuschauern im Saal verfolgt und fast überall in Deutschland können Kinder am Radio mitfiebern.
Mitwirkende:
der junge Jim Hawkins Andreas Helgi Schmid
der alte Jim Hawkins Walter Kreye
Squire Trelawny Jürgen Uter
Kapitän Smollett Konstantin Graudus
John Silver Peter Kaempfe
Papagei Mrs. Flint / Mum Nina Petri
Ben Gunn Peter Jordan
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

7 Datensätze gefunden in 0.94755101203918 Sekunden