Blasse Stunden/Blijedi sati

Sendetermine:

MDR Kultur - Montag, 2. Nov 2026 20:00, (angekündigte Länge: 60:00)

[mp3-Stream]

Autor(en):

Manuela Tomic

Produktion:

ORF 2023, 44 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur

Regie:

Andreas Jungwirth

Tongestaltung: Manuel Radinger
Tongestaltung: Elmar Peinelt
Regieassistenz: Daniela Gassner

Übersetzung:

Theresa Grandits
Davor Frkat

Inhaltsangabe:

Im zweisprachigen Hörspiel 'Blasse Stunden/Blijedi sati' (Deutsch /Serbokroatisch) wird eine Autofahrt zu einer Reise in die Vergangenheit, zum Orakel großer Familiengeheimnisse.
Ivo ist gestorben. In einem Land, das für die Protagonistin Mira, Mitte 30, nah und fern gleichzeitig ist. Im Jahr 1998 steigt sie in Völkermarkt in Südkärnten, mit ihrer Familie mitten in der Nacht ins Auto und fährt nach Bosnien, zu Großvater Ivos Begräbnis. Mira floh als Kind mit ihrer Familie vor dem Bosnienkrieg. Erinnerungen an das Leben vor dem Krieg, die Flucht und Geschichten über das Ankommen im fremden Land werden sowohl im Sekundenschlaf als auch in wachen Reflexionen verhandelt. Der Krieg und die damit verbundenen Traumata suchen vor allem den Vater heim - er scheint verloren, in zwei Teile zerrissen. Und sein Auto fährt nicht nur zum Begräbnis, es fährt durch die Zeiten und die weißen Straßenlinien werden zu Lebenslinien.

Expertenkommentar:

In der Begründung der Jury heißt es:
"'Blasse Stunden' behandelt auf großartige Weise mehrere schwierige menschliche Probleme gleichzeitig, indem es die Auswirkungen des Bosnienkriegs auf eine bestimmte Familie untersucht. Dies geschieht durch eine poetische Erzählung, die sich sowohl der deutschen als auch der serbokroatischen Sprache bedient und so ein Sprachmosaik schafft, das zu einem wirklich einzigartigen Hörerlebnis führt. Es bewegt sich sowohl zeitlich als auch räumlich vorwärts und rückwärts und hüllt den Zuhörer in eine eindringliche Geschichte ein. Diese vielschichtige Geschichte mit wichtigen Themen wie Krieg, Exil und Migration ist zugleich außerordentlich persönlich und verletzlich. Sie ist unglaublich wertvoll wegen ihres historischen und politischen Kontexts, aber im Kern ist ,Blasse Stunden' eine Geschichte über kulturelle Identität, Familientraumata und Familienbeziehungen und daher ein zutiefst nachvollziehbares Kunstwerk."

Mitwirkende:

Mira	Marie-Luise Stockinger
Vater	Ljubiša Lupo Grujčić
Dedo Ivo	Sandy Lopičić
Mutter	Ana Stefanovic Bilic
Tankstellenwart	Luka Vlatković

Preise / Auszeichnungen:

Prix Europa 2024

Links:

Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Denim de Lux
← 1 \| 2 \| 3 →
Sendetermine:	ORF Ö1 - Montag, 2. Nov 2026 21:00 (Ursendung) , (angekündigte Länge: 45:00) [winmedia-Stream] [mp3-Stream] [mp3-Stream]
Autor(en):	Station Rose
Produktion:	EIG 2026, ca. 55 Min. (Stereo) - Originalhörspiel int.
Genre(s):	Audio Art
Inhaltsangabe:	Wie bleiben wir geerdet, während alles schneller wird? Das Blaue Stunde Magazin bietet eine Radio-Uraufführung des Station Rose Jingles 2026 - in langjähriger Tradition reflektiert das Künstler Duo Station Rose im Jingle unsere mediale Gegenwart. Am 27. November laden Station Rose im Rahmen von Wien Modern zur Party Modern. 'Denim de Lux' - ist das Digitale noch ein Bruch, oder ist es längst der Stoff, der uns einkleidet? Denim als Material, als Haut, als Signal: bestickt, verstärkt und real. Einzelstück oder Massenware, die meist zeitnah & ohne Umwege am Müll landet. Dieses Jahr hat Denim neben der Votivkirche Gestalt angenommen - in einem Container. Die Kirche selbst: Ringstraßenstil, gelegen hinter dem Ring. Sinnbild für den Wahnsinn des Spätkapitalismus, an einem Ort, der selbst für Umbruch stand. Die seit März 2026 online verfügbare Single 'Denim de Lux' trägt akustisch dazu bei (Exzerpt aus dem Pressetext): 'Denim de Lux' lässt sich als komplexes klangliches Statement interpretieren, das die Dialektik zwischen Hochkultur und Subkultur, zwischen Digitalität und orchesterlicher Tradition thematisiert. Die Kühnheit der Komposition liegt in der Synthese aus John Carpenters Stil kühler Elektronik, und der an James Last erinnernden symphonischen Wärme, während die Ästhetik verzerrter Percussion und gesampelter Stimmen das Stück fest im Kontext postdigitaler Klangforschung verankert. Das Werk eröffnet somit einen fruchtbaren Boden für Diskussionen über die Möglichkeiten stilistischer Transzendenz in der elektronischen Musik. Jetzt bewegen wir uns weiter Richtung Wien Modern - eine Live-Performance, Sound & Signal in Echtzeit. Wie bleiben wir geerdet, während alles schneller wird? Nature Is Cool ist nach wie vor der Weg, barfuß. Denim als Material, im Container. Es geht nicht um bedrohte Lebensformen, sondern um bedrohte Lieferketten. Denim de Lux. Sklaventum, Emanzipation, Umweltverschmutzung. All inclusive. Von der Produktion direkt in den globalen Mülleimer. Nature Is Cool meets Audio-Visual Art meets World Building. Wie bleiben wir geerdet? (Text: Elisa Rose & Gary Danner)
Links:	Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel Druckausgabe (PDF)

Denken mit den Ohren
← 2 \| 3 \| 4 →
Sendetermine:	ORF Ö1 - Montag, 2. Nov 2026 21:00 Teil 25/0 (Ursendung) , (angekündigte Länge: 10:00) [winmedia-Stream] [mp3-Stream] [mp3-Stream]
Autor(en):	Sam Auinger
Auch unter dem Titel:	4 Gesetze (1. Teil) Hörmodalitäten (2. Teil) Schallgeschwindigkeit (3. Teil) Presbyakusis (4. Teil) Residualton (5. Teil) Cocktail Party Effekt (6. Teil) Klangspiegel - Klangschatten (7. Teil) Dopplereffekt (8. Teil) Maskierung (9. Teil) Vorwärts- und Rückwärtsmaskierung (10. Teil) Resonanz 1 (11. Teil) Resonanz 2 (12. Teil) Hörsamkeit (13. Teil) Auditive Szenenanalyse (14. Teil) Fiktive Klänge (15. Teil) Hall (16. Teil) Raumrhythmen (17. Teil) Auditive Qualitaeten (18. Teil) Hören Was Fehlt (19. Teil) Ambiencies (20. Teil) Raummusik (21. Teil) Lärm und Lautheit (22. Teil) Dezibel (23. Teil) mp3 (24. Teil) Ohrensausen (25. Teil)
Produktion:	EIG 2024, 7 Min. (Stereo) - Originalhörspiel int.
Inhaltsangabe:	Der in Berlin und Linz lebende Soundkünstler Sam Auinger setzt sich in einer weiteren Folge von 'Denken mit den Ohren' mit dem Hören auseinander.
Links:	Homepage Sam Auinger Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel Druckausgabe (PDF)

← 3 | 4 | 5 →

Professor van Dusen 75:

Professor van Dusen auf Hannibals Spuren

Sendetermine:

DLR - Montag, 2. Nov 2026 22:05 Teil 1/2, (angekündigte Länge: 55:00)

[mp3-Stream] [ogg-Stream] [ogg-Stream]

Autor(en):

Michael Koser

Produktion:

DLR 1995, 103 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.

Genre(s):

Krimi

Regie:

Rainer Clute

Ton: Corinna Gregg

Inhaltsangabe:

Im November 1903 schließen Sir Patrick Lafferty und Mr. Basil Blott im Globetrotter-Club zu London eine Wette darüber ab, wer von ihnen im nächsten Jahr als erster auf Hannibals Spuren mit einem Elefanten über die Alpen ziehen und Italien erreichen würde. Professor van Dusen und Hutchinson Hatch werden Zeuge dieser Wette
Ein halbes Jahr später, im Mai 1904, begleiten die beiden Sir Patrick Lafferty auf seiner Tour, die in Grenoble beginnt. Wenig später ereignet sich ein Mord...
Während die Karawane mit Sir Patrick Lafferty und seinem Elefanten Hannibal an der Spitze weiter über die Alpen in Richtung Italien zieht, ereignen sich mysteriöse Zwischenfälle: Ein Unbekannter versucht in der Nacht, Hannibal außer Gefecht zu setzen, auf Lafferty werden Anschläge verübt, und schließlich erfolgt ein zweiter Mord. Das Opfer, der Tiermaler Octave Caprice, ist in Wirklichkeit der Privatdetektiv Gustav Brissac, wie sich herausstellt. Die große kriminologische Aufklärungsschau mit Professor van Dusen beginnt...

Mitwirkende:

Professor van Dusen	Friedrich W. Bauschulte
Hutchinson Hatch	Klaus Herm
Sir Patrick Lafferty	Horst Bollmann
Basil Blott, alias Hare Krischna	Werner Rehm
Madame Maigret	Evamaria Miner
Octave Caprice	Max Volkert Martens
Madame Noah	Ingrid Kaehler
Mademoiselle Renard	Helga Lehner
Estelle Dupont	Christina Schäfer
Lord Melrose	Klaus Piontek
Brigadier Mouton	Klaus Jepsen