|
|
| | 1 | | |||||||||||||||
Wucherungen |
|||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor(en): | Georges Perec | ||||||||||||||
| Produktion: | SR/WDR 1968, 44 Min. (Stereo) - Originalhörspiel int. | ||||||||||||||
| Regie: | Wolfgang Schenck | ||||||||||||||
| Ton und Technik: Ernst BeckerTon und Technik: Rosel WackRegieassistenz: Kurt Meyer | |||||||||||||||
| Übersetzung: | Eugen Helmlé | ||||||||||||||
| Inhaltsangabe: | Das Thema dieses Stücks gibt der Autor im Untertitel selbst. "Wie die physischen, psychischen, klimatischen, ökonomischen und sonstigen Bedingungen beschaffen sein müssen, damit Sie die größtmöglichen Chancen haben, Ihren Abteilungsleiter um eine Aufbesserung Ihres Gehalts bitten zu können." Das zweite Stück des Franzosen Perec überträgt ähnlich wie "Die Maschine" neue wissenschaftlich-mathematische Methoden auf die Literatur. "Die Maschine" hat die Arbeitsweise eines Computers an einem literarischen Text simuliert. Den "Wucherungen" liegt ein Organigramm zugrunde, das in der "Werkstatt für potentielle Literatur" in Paris mit Raymond Queneau zusammen erarbeitet worden ist. Bei dieser Methode, die bei Lernprogrammen häufig angewandt wird, ist immer eine Alternativentscheidung zwischen Ja und Nein erforderlich. Alle Variationen dieses "Es gibt immer zwei Möglichkeiten-Spiels" werden am Fall einer Gehaltserhöhung demonstriert. Den Witz dieses Stücks sieht ein Kritiker der "Süddeutschen Zeitung" darin, daß "hier die Kafka-Situation 'Vor dem Gesetz' heruntergeholt wird auf das Alltagsniveau eines Großbetriebs, zum andern beruht er schlicht auf der bekannt komischen Wirkung von Rundlauf-Liedern, die nach allen möglichen Durchbruchsversuchen stets an der Ausgangsbarriere landen ('Ein Loch ist im Eimer'). Die Banalität des Wunsches (Gehaltserhöhung) wird mit den horrenden, aber noch ungleich banaleren Schwierigkeiten, diesen Wunsch überhaupt vortragen zu können, konfrontiert - und so entsteht Aberwitz. Karl Valentins 'Buchbinder Wanninger' - als Thesen-Antithesen-Stück. Es ist eine grandiose Revue über den Schwachsinn, eine scheinbare Nichtigkeit durchzusetzen." | ||||||||||||||
| Mitwirkende: |
| ||||||||||||||
| Links: | Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel Druckausgabe (PDF) |
||||||||||||||
1 Datensätze gefunden in 0.61686491966248 Sekunden