HörDat-Logo
 
 
Sortierung: 
Sendezeitraum:  
Sendung beim:
 
 
 

Die ARD-Hörspieltage 2023 im ZKM-Karlsruhe finden vom 10. bis 12. November statt.

Mehr dazu unter:

www.swr.de/swr2/hoerspiel/ard-hoerspieltage/index.html

ARD Radio Tatort 34:

Sinti-Jazz

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2010, 54 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Mark Ginzler
Komponist(en): Ulrich Bassenge
Dramaturgie: Uta-Maria Heim
Regieassistenz: Constanze Renner
Ton und Technik: Daniel Senger
Ton und Technik: Sonja Röder
Inhaltsangabe: Im Raum Stuttgart werden zwei kleine Mädchen vermisst. Als bei einem vorbestraften Sexualstraftäter eine entsprechende DVD auftaucht, wird klar: Hier handelt es sich um Snuff. Sowohl Eleonora als auch Pia wurden missbraucht und getötet, um das Tatgeschehen minutiös mit der Kamera zu dokumentieren und die Snuff-Filme in einschlägigen Kreisen zu verbreiten. An die Täter ist schwer heranzukommen, die SoKo tritt auf der Stelle. Tatsächlich verschwindet kurz darauf die achtjährige Lea. Und dann taucht die nächste DVD auf: Sie zeigt Lea - lebend. Kriminaloberrat Finkbeiner und seine Kollegin Nina Brändle befinden sich in einem Wettlauf mit der Zeit.
Mitwirkende:
Xaver Finkbeiner Ueli Jäggi
Nina Brändle Karoline Eichhorn
Elfi Tina Eberhardt
Ha-Pe Jörger Oliver Wnuk
Michalsky Joachim Hall
Koch Hubertus Gertzen
Schranz Martin Butzke
Liebert Marek Harloff
Paul Bernd Gnann
Frau Schröter Susanne Heydenreich
Verkeel Stefan Viering
Lea Mascha Camino
Maria Stephanie Kellner
Joshua Weiss Wolf-Dietrich Sprenger
Frau Winter Kirstin Petri
Beamter Andreas Helgi Schmid
Mann1 / SEKler1 / Sanitäter Sebastian Mirow
Mann2 / SEKler2 / Hundeführer Thomas Höhne
Mann3 / SEKler3 / Pfarrer Horst Hildebrand
Musiker Winny Matthias (Violine)
Musiker Wolfgang Göhringer (Gitarre)
Musiker Georg Karger (Kontrabass)
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 27:

Finkbeiners Geburtstag

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2010, 55 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Regie: Mark Ginzler
Komponist(en): Ulrich Bassenge
Ton und Technik: Dietmar Rözel
Ton und Technik: Sonja Röder
Dramaturgie: Uta-Maria Heim
Inhaltsangabe: Ein neuer Fall für das Ermittlerteam der Abteilung »Operative Fallanalyse« des LKA Stuttgart: Ein Bankräuber, ein Killer und ein Junkie fliehen gemeinsam aus der JVA Stuttgart-Stammheim. Es stellt sich die Frage, ob es vielleicht einen Zusammenhang mit dem Taxifahrer Menner gibt, dem sie auf ihrer Flucht das Taxi abgenommen haben. Menners Vorstrafenliste spricht Bände. Als man schließlich sein Taxi auf einem Parkplatz findet, im Kofferraum Schmuck im Wert von 120.000 Euro, wird die Sache komplizierter. Als dazu noch ihr Kollege Finkbeiner, der sich an seinem Geburtstag frei genommen hat, bei einem Überfall weit weg von Stuttgart als Geisel genommen wird, wird es ernst für Kommissarin Nina Brändle.
Mitwirkende:
Nina Brändle, Kriminalhauptkommissarin Karoline Eichhorn
Xaver Finkbeiner, Kriminaloberrat Ueli Jäggi
Vater Buddy Elias
Jörger Oliver Wnuk
Elfi/Mailbox-Stimme Tina Eberhardt
Polizeipräsident Walter Renneisen
Hülse Heinz Meier
Altenpflegerin Lisbeth Felder
Frau Heinze Christine Davis
Menner Hubertus Gertzen
Schneider Thomas Thieme
Engist Christian Koerner
Höppers Lars Rudolph
Kassiererin Rebecca Klingenberg
Pilot/Chirurg Benjamin Grüter
Reporterin 1 Birgit Bücker
Reporterin 2 Isabelle Demey
Ministerpräsident Andreas F. Müller
Polizistin Birgit Koch
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 89:

Brändles Nichte

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2015, 52 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Mark Ginzler
Komponist(en): Ulrich Bassenge
Regieassistenz: Kristina Huch
Dramaturgie: Ekkehard Skoruppa
Ton: Dietmar Rözel
Ton und Technik: John Krol
Inhaltsangabe: Xaver Finkbeiner und sein Kollege Jörger sind unterwegs zu einem Geburtstagsständchen für den ehemaligen Polizeihundeführer Zehnder. Während Nina Brändle sich noch davor zu drücken versucht, trifft in der JVA Freiburg der Häftling Chris auf die Nichte der Kommissarin. Tina, das Enfant terrible der Familie Brändle, tritt für ihr Studium ein Praktikum im Gefängnis an und nimmt an der Knasttheatergruppe teil. Chris bringt sie in seine Gewalt und verbarrikadiert sich mit ihr. Der Freizeitbeamte will sofort Alarm schlagen, aber die Knastgruppe hält ihn in Schach. Die Knackis wollen das Problem selbst lösen - bevor das übrige Wachpersonal die Situation erkennt und losschlägt. Das wäre lebensgefährlich für Tina - und bedeutete überdies das sofortige Ende des Theaterprojekts. Über Telefon bittet der Regisseur Nina heimlich um Hilfe. Sie kennt den Psychopathen, der wegen Schächtens zweier Frauen einsitzt, am besten und ihre Nichte Tina auch! Währenddessen quälen sich Finkbeiner, Jörger und andere Kripobeamte mit den Sangesvorbereitungen für den ehemaligen Kollegen Zehnder. Und Nina erinnert sich: Der Hundeführer hatte einen ganz besonderen Hund. Elmo. Der bekommt mittlerweile sein Gnadenbrot als Hofhund in der JVA. Mit dem Regisseur der Gruppe fasst Nina einen riskanten Plan: Der alte Drogenhund soll Tina retten - falls sie noch am Leben ist.
Mitwirkende:
Xaver Finkbeiner Ueli Jäggi
Nina Brändle Karoline Eichhorn
Jörger Oliver K. Wnuk
Tina Anne Müller
Chris Sebastian Weber
Olli Isaak Dentler
Lars Hans Löw
Andreas Gottfried Breitfuß
Martin Martin Schley
Mayer Horst Kotterba
Wachhabender Andreas Leupold
Beamter Wolf E. Rahlfs
Schneider Ernst Konarek
Zehnder Walter Renneisen
Kollege Matti Krause
Barbara Marietta Meguid
Rezeption Sandra Pasic
Heiler Holger Kunkel
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 96:

Sterben kann jeder

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2016, 54 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Regie: Mark Ginzler
Komponist(en): Ulrich Bassenge
Dramaturgie: Ekkehard Skoruppa
Regieassistenz: Annegret Renner
Ton und Technik: Andreas Völzing
Ton und Technik: Sonja Röder
Inhaltsangabe: Die Diagnosen eines Arztes beunruhigen seine Patienten: Attestiert wird immer eine ernsthafte Erkrankung, die langwierige und teure Behandlungen nach sich zieht. Eines Tages wird dieser Arzt tot aufgefunden, und auch der LKA-Ermittler Jörger ist aufgeschreckt. Denn er war selbst Patient beim toten Doktor und weiß nun gar nicht, wie's weitergehen soll. Auch die Ermittler Xaver Finkbeiner und Nina Brändle tappen erst im Dunkeln. Bis sich eine Spur in den Krankenakten zeigt. So elend, wie sich Jörger fühlt, muss es nicht weitergehen. Ob aber aus seiner Hals über Kopf geplanten Verlobung noch etwas wird, steht in den Sternen.
Mitwirkende:
Xaver Finkbeiner Ueli Jäggi
Nina Brändle Karoline Eichhorn
LKA-Ermittler Jörger Oliver Wnuk
Tina Anne Müller
Dr. Wenzel Matthias Bundschuh
Frau Littner Barbara Zechel
Frau Angerer Hede Beck
Manz Bernd Gnann
Charlotte Elena Jesse
Barkeeper Johann Jürgens
Joggerin Catharina Kottmeier
Dr. Hurrle Holger Kunkel
Dirk Valentin Mirow
Dr. Eckerfeldt Berthold Toetzke
Dr. Angerer Berth Wesselmann
Bäuerin Marietta Meguid
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 115:

Ende der Schonzeit

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2017, 53 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Regie: Alexander Schuhmacher
Schnitt: Judith Rübenach
Ton: Andreas Völzing
Dramaturgie: Ekkehard Skoruppa
Regieassistenz: Martin Buntz
Inhaltsangabe: Am Morgen, als Finkbeiner nach seiner Reha wieder zum Dienst erscheint, wird der grüne Landtagsabgeordnete Max Mayer im Stuttgarter Pfaffenwald tot aufgefunden. Mayer war maßgeblich an einer umstrittenen Novelle des Jagdgesetzes beteiligt. Nun liegt er tot im Wald, mit einem Eichenblatt im Mund. Finkbeiner, noch im Rollstuhl, übernimmt den Innendienst. Während Brändle und Sieger „außen“ ermitteln, kommt es „innen" zu einer kuriosen Entwicklung. Mehrere Zeugen tauchen bei Finkbeiner auf. Alle waren aus unterschiedlichsten Gründen am Tag zuvor im Pfaffenwald und erzählen ihre Version vom Tathergang. Und alle hatten nachvollziehbare Gründe, sich vom Acker zu machen.
Mitwirkende:
Xaver Finkbeiner Ueli Jäggi
Nina Brändle Karoline Eichhorn
Sieger Matti Krause
Waldemar Hurrle Holger Kunkel
Obert Andreas Leupold
Ernst Berthold Toetzke
Fr. Lorenz Almut Henkel
Hr. Dr. Gäng Felix Rech
Wilhelm Wichtel Ernst Konarek
Max Mayer Florian von Manteuffel
Julia Mayer Abak Safaei-Rad
Anna Henkel Lisa Wildmann
Sarah Hanna Plaß
Patrick Peer Oscar Musinowski
Melle Anna Gesa-Raija Lappe
Fr. von Brächt Susanne Heydenreich
Prof. Dr. Dr. Evers Jean-Pierre Cornu
Kollege Thomas Höhne
Taxifahrer Nico Eleftheriadis
Weibliche Stimme Sandra Pasic
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 108:

Volltreffer

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2017, 54 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Regie: Alexander Schuhmacher
Komponist(en): Peter Kainz
Dramaturgie: Ekkehard Skoruppa
Ton und Technik: Judith Rübenach
Ton und Technik: Norbert Vossen
Ton und Technik: Ute Hesse
Dramaturgie: Martin Buntz
Inhaltsangabe: Kriminalkommissar Sieger hat ein Problem: Er schießt nicht gern - und wenn, dann meist daneben. Nicht einmal auf die Mindestnorm kommt er beim letzten Pflichttraining. Das muss gemeldet werden - doch der Vorgesetzte Xaver Finkbeiner ist nicht zu erreichen. Es ist Faschingszeit, und der große Polizeiball steht an. Was niemand für möglich hält: Ausgerechnet Faschingshasser Finkbeiner ist auf dem Weg zum Fest. Kostümiert sitzt er mit Gerichtsmediziner Waldemar Hurrle in dessen Auto. Aber schon die Fahrt läuft anders als geplant. Brutal wird ihr Wagen gestoppt, die beiden Insassen werden betäubt und entführt. Wieder zu sich gekommen, glaubt Finkbeiner an eine Verwechslung. Nur Hurrle ist sich da nicht sicher. Warum sitzen sie in einer Hütte, die ihm so bekannt vorkommt? Und was wollen die beiden Kidnapper wirklich von ihnen? Dramatisch wird's, als sie Benzin ausgießen. Derweil und nichts von all dem ahnend bekommen es Nina Brändle und Kollege Sieger mit einer jungen, aufgeregten Mutter zu tun. Ihr Mann, so fürchtet sie, dreht gerade durch. Erst seit wenigen Tagen vom Bundeswehreinsatz aus Afghanistan zurück, ist er plötzlich und wortlos verschwunden. Und mit ihm ein Teil der Waffen, die er im Keller versteckt hatte. Als Brändle und Sieger die Zusammenhänge erkennen, bleibt ihnen nicht mehr viel Zeit. Beim Showdown muss ausgerechnet Sieger zur Waffe greifen. Er muss jetzt treffen - und er trifft! Und dennoch liegt er voll daneben.
Mitwirkende:
Xaver Finkbeiner, Kriminaloberrat Ueli Jäggi
Nina Brändle, Kriminalhauptkommissarin Karoline Eichhorn
Sieger Matti Krause
Waldemar Hurrle Holger Kunkel
Schlott Markus Löchner
Till Mandel Manuel Harder
Pit David Bredin
Angela Birgit Unterweger
Eva Hanna Plaß
Lütte Sebastian Mirow
Dr. Schneider Berth Wesselmann
Anselm Andreas Leupold
Kollege 1 Bernd Gnann
Kollege 2 Hendrik Pape
Frau Marietta Meguid
Stimme Navi Isabelle Demey
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 126:

Handicap 55

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2018, 53 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Regie: Alexander Schuhmacher
Ton und Technik: Karl-Heinz Runde
Ton und Technik: Claudia Peyke
Ton und Technik: Andreas Völzing
Ton und Technik: Judith Rübenach
Dramaturgie: Ekkehard Skoruppa
Inhaltsangabe: Eine Frau liegt in der Nähe einer Stuttgarter Hochhaussiedlung an einem Bachufer - erstochen. Bei der Toten handelt es sich um die 55-jährige Maria Annette Anders, Pflegerin in einer Wohnanlage für Körperbehinderte. Als Finkbeiner und seine neue Kollegin Constanze Früh die Wohnung der ermordeten Maria Anders durchsuchen, finden sie eine beträchtliche Anzahl äußerst teurer Schuhe, die so gar nicht ins Bild einer bescheidenen Pflegerin passen wollen. Hat die Tote etwa ein Doppelleben geführt? Während Nina Brändle und Xaver Finkbeiner mit ihrer großen Routine ermitteln, folgt Constanze Früh schon am ersten Tag ihrer Intuition ...
Mitwirkende:
Xaver Finkbeiner Ueli Jäggi
Nina Brändle Karoline Eichhorn
Sieger Matti Krause
Waldemar Hurrle Holger Kunkel
Constanze Früh Lisa Hrdina
Lotte Remmert Johanna Gastdorf
Martins Vilmar Bieri
Petra Elisabeth Wildmann
Paul Uwe-Peter Spinner
Benno Boris Burgstaller
Björn Oscar Musinowski
Peter-Paul Oughuama Karim Cherif
Hausmeister Alexander Schuhmacher
Sekretärin Sandra Pasic
Maria Anders Claudia Peycke
Polizist Martin Buntz
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 118:

Paradise City - Jubiläumsversion

Autor(en): John von Düffel
Madeleine Giese
Tom Peuckert
Thilo Reffert
Hugo Rendler
Dirk Schmidt
Produktion: WDR/RB/NDR/MDR/BR/SR/HR/SWR/RBB 2018, 112 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Claudia Johanna Leist
Stefan Dutt
Götz Fritsch
Nikolai von Koslowski
Christiane Ohaus
Alexander Schuhmacher
Thomas Wolfertz
Dramaturgie: Georg Bühren
Technische Realisation: Jürgen Glosemeyer
Technische Realisation: Jeanette Wirtz-Fabian
Regieassistenz: Sascha von Donat
Inhaltsangabe: Das Heroin ist eine Altlast aus dem Fall „Malina“. Lenz hatte es zwischenzeitlich privat „sichergestellt“. Jetzt muss es weg, bevor peinliche Fragen kommen. Im Datteln-Hamm-Kanal sollte das Zeug eigentlich problemlos verschwinden, eine kleine Unachtsamkeit verhindert aber dieses einfache Unterfangen. Dumm gelaufen. Nun ist man auf die Kooperation aller befreundeten und weniger befreundeten Teams angewiesen. Häme und Spott sind programmiert. Derweil fährt Georg Latotzke mit seiner neuen Superschleuder in Richtung Bayern. Er hat nach dem letzten Einsatz der „Task Force Hamm“ wieder einmal ein PS- starkes Fahrzeug „übernommen“, den BMW von Leude Hansmann. Einer muss sich ja kümmern, wenn solche Prachtfahrzeuge den Besitzer verlieren. Der E34M braucht allerdings sechs neue Zylinder. Die gibt es bei einem fähigen Schrauber in Bayern. Nur Scholz scheint zu wissen, dass Latotzkes Bruder Mike dort irgendwo im Knast sitzt.
Mitwirkende:
Scholz Uwe Ochsenknecht
Vorderbäumen Hans Peter Hallwachs
Lenz Matthias Leja
Georg Latotzke Sönke Möhring
Mike Latotzke Wotan Wilke Möhring
Pitjonka Jochen Nickel
Sebastian Blomberg
Sandra Borgmann
Marion Breckwoldt
Sigrid Burkholder
Karoline Eichhorn
Hilmar Eichhorn
Brigitte Hobmeier
Thomas Hupfer
Ueli Jäggi
André Jung
Florian Karlheim
Matti Krause
Alexander Khuon
Katharina Matz
Markus Meyer
Anne Müller
Franz Rampelmann
Matthias Redlhammer
Nele Rosetz
Steffen Scheumann
Anjorka Strechel
Brigitte Urhausen
Links: Externer Link Homepage von
Externer Link Homepage von Tom Peuckert
Externer Link Homepage von Thilo Reffert
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 133:

Schwestern

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2019, 53 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Regie: Alexander Schuhmacher
Dramaturgie: Ekkehard Skoruppa
Ton und Technik: Andreas Völzing
Ton und Technik: Judith Rübenach
Ton und Technik: Marcus Krol
Regieassistenz: Martin Buntz
Besetzung: Sandra Pasic
Inhaltsangabe: Die Psychotherapeutin Dr. Anneliese Schnell wird im Kellerverschlag eines Stuttgarter Mietshauses tot in einer alten Kühltruhe aufgefunden. Das Ermittlerteam um Kommissarin Nina Brändle nimmt sich die beiden Besitzerinnen des Mietshauses vor. Die älteren Damen gelten als geizig und gierig, setzen die Mieter unter Druck. Doch was hatte Frau Dr. Schnell damit zu tun?
Entdeckt wird auch eine mit Blut bespritzte Holzskulptur. Nina Brändle erkennt sie sofort: ein Erbstück ihres Großvaters. Zuletzt stand die Plastik in der Wohnung von Ninas Schwester Babs. Nina Brändle ermittelt heimlich in eigener Sache. Babs behauptet, die Skulptur sei vor einigen Wochen verschwunden und zudem eh nicht echt. Auch Schwager Addi äußert sich nicht. Was Nina beunruhigt: Addi war in psychotherapeutischer Behandlung. Und zwar bei Frau Dr. Schnell…
Mitwirkende:
Xaver Finkbeiner Ueli Jäggi
Nina Brändle Karoline Eichhorn
Sieger Matti Krause
Waldemar Hurrle Holger Kunkel
Constanze Früh Lisa Hrdina
Frau Dr. Läpple Sylvana Krappatsch
Sarah Anna Gesa-Raija Lappe
Schlumpf Meik van Severen
Babs Marietta Méguid
Addi Boris Burgstaller
My Luamthonglang Yuko Geiler
Willig Berthold Toetzke
Dr. Schnell Wolfgang Pregler
Linda M. Elke Twiesselmann
Frau Nadine Kettler
Sekretärin Christine Lemke
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

ARD Radio Tatort 158:

Du hast mich nie geliebt

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2021, 53 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Alexander Schuhmacher
Komponist(en): Clemens Haas
Ton und Technik: Daniel Sänger
Ton und Technik: Toygun Kirali
Ton und Technik: Sonja Röder
Regieassistenz: Martin Buns
Dramaturgie: Ekkehard Skoruppa
Inhaltsangabe: Dramen beginnen oft mit: "Ich liebe Dich!" und enden mit: "Du hast mich nie geliebt!". So scheint es auch im Schlagergewerbe zu sein. Die erfolgreiche Sängerin Mia liegt nach einem Sturz aus dem zweiten Obergeschoss eines Stuttgarter Mietshauses tot auf dem Gehweg. War es Suizid? Oder wurde sie gestoßen? Es gibt einige Hinweise, die darauf hindeuten. Zumal sich herausstellt, dass die Mieterin der Wohnung, aus der Mia stürzte, ihre Mutter war. Die beiden hatten schon lange kein gutes Verhältnis. Befragen können Finkbeiner und Brändle sie nicht. Sie ist spurlos verschwunden. Dafür tauchen Mias Manager Nico und ihre beiden "Väter", die Zwillinge Fritz und Franz Schurzle, besser bekannt als das Schlagerduo Lovers, überraschend schnell am Tatort auf. Und je länger Finkbeiner und Brändle ermitteln, umso mehr bestätigt sich der Eindruck, dass der Spaß aufhört, wenn es um Liebe geht. Vor allem, wenn auch noch Erpressung im Spiel ist. Erst einmal gilt es aber Mias Mutter zu finden. Möglicherweise ist sie ein weiteres Opfer. Oder ist sie die Täterin?
Mitwirkende:
Nina Brändle Karoline Eichhorn
Xaver Finkbeiner Ueli Jäggi
Sieger Matti Krause
Franz Schurzle Christian Redl
Fritz Schurzle Jens Wawrczeck
Nico Hohenberg Sebastian Schwab
Anna Balz Johanna Gastdorf
Frau Mutz Eva Derleder
Pia Dengele Marietta Méguid
Siggi Dengele Bernd Gnann
Mann Horst Hildebrand
Schäfle Frank Stöckle
Notarzt Max Ruhbaum
Mia, Ukulele, Gitarre, Gesang Bina Bianca
Boris Burgstaller
Sebastian Mirow
Renate Winkler
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Abgfahre

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SRF 2015, 48 Min. (Stereo) - Bearbeitung Literatur
Regie: Reto Ott
Komponist(en): Martin Bezzola
Tontechnik: Tom Willen
Übersetzung: Andri Beyeler
Inhaltsangabe: Ihre Arbeit bewegt die Schweiz: Postautochauffeusen und -chauffeure bedienen zuverlässig noch die hinterletzte Haltestelle. Auch in der Rushhour behalten sie die Übersicht und bringen ihre Fahrgäste sicher ans Ziel. Aber es gibt Tage, da reicht es selbst dem ruhigsten aller Gemüter, und es knallt. ÖV-Beschäftigte wie Buschauffeure oder Billettkontrolleurinnen werden regelmässig Opfer von Pöbeleien und Provokationen. Und manchmal sogar von physischer Gewalt. Renitente, betrunkene, gewaltbereite Fahrgäste sind eine grosse Herausforderung. Zwar bereitet man das Personal in Anti-Aggressionskursen auf den Ernstfall vor, aber letztlich müssen die Betroffenen selbst schauen, wie sie mit den Angriffen und ihren Folgen fertig werden. In einem authentischen, präzis gebauten Monolog hat der Hörspielautor Hugo Rendler festgehalten, wie es passieren kann, dass ein Busfahrer an seine Grenzen kommt. Denn ein durchgetaktetes Leben nach Fahrplan geht immer nur bis zu einem gewissen Punkt. Danach beginnt eine neue Zeitrechnung. Oder eine Fahrt ins Blaue. Vorausgesetzt, das Herz macht mit … Der Schaffhauser Dramatiker Andri Beyeler hat die ursprünglich in der südbadischen Grenzregion angesiedelte Vorlage für die SRF-Produktion 2015 in Mundart übersetzt und auf schweizerische Verhältnisse adaptiert.
Mitwirkende:
Martin Hug
Links: Externer Link Homepage von Martin Bezzola
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Alkamo und Alkama

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2000, 45 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Bedrohung

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWF 1994, 44 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Sprache: Dialekt
Regie: Regina Keller
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 7:

Bereitschaft

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2012, 26 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Inhaltsangabe: Kai sieht rot: Ulrikes Chefarzt Edward G-Punkt (!) Hansen scheint sich für Ulrike nicht nur dienstlich zu interessieren. Aber soll man auf Klatsch etwas geben? Kai muss das irgendwie klären. Und noch etwas muss er klären: Ist Hendrik ein Betrüger oder sein geliebter Sohn? Oder vielleicht beides? - Hugo Rendler hat mit "Bereitschaft" wahrscheinlich die bisher erotischste Folge der "Petersens" geschrieben.
Mitwirkende:
Kai Erkki Hopf
Ulrike Birte Kretschmer
Mirjam Sonja Stein
Hendrik Leon Alexander Rathje
Oma Herta Ursula Hinrichs
Opa Hermann Wilfried Dziallas
Steve Julius Körner
Katharina Dilan Sina Balhan
Lehrerin Cornelia Schramm
Schwester Marie Katja Brügger
Mann an der Pforte Frank Grupe
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Der Besuch

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWF 1991, 45 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Thomas Lehner
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Da steht der Tod

Autor(en): Florian Fischer
Barbara Horn
Anne Hruby
Tina Klatte
Bianca Künzel
Hugo Rendler
Jasmin Schäffler
Raphael Smarzoch
Produktion: EIG 2014, 15 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Audio Art
Regie: Michael Lentz
Inhaltsangabe: "Plötzlich ist alles anders. Stimme als Stimmung"
Lebensbeichte, das Imaginäre herausfordern, nicht auf den Punkt kommen, die Wahrheit erfinden, Plötzlichkeit inszenieren und die Kontrolle über ihre Evokationen verlieren, ohne hierbei die "Zivilisationsformen der Affekte" (Gerhard Vowinckel) überwinden bzw. außer Kraft setzen zu können/wollen - oder doch?
Die primären Affekte der Angst, Wut und Trauer, Wiederholungszwang als Lust- und Unlustprinzip (Freud lässt grüßen) können im Hörspiel ästhetisch und existenziell produktiv gemacht werden. Weniger die Frage nach Authentizität bzw. Simulation des "Gefühls(un)echten" als Maskierung oder unverhülltes Antlitz steht im Mittelpunkt, als vielmehr die Ununterscheidbarkeit einer ästhetischen und/als existenzielle(n) Affektpoetik des Hörspiels: Plötzlich ist alles anders. Für wie lange?
"Da steht der Tod" ist ein akustisches Wechselbad der Gefühle, das nicht scheut, in die Untiefen eigener Emotionalität hinabzusteigen.
Das Hörstück entstand 2014 im Rahmen des Seminars "Plötzlich ist alles anders. Stimme als Stimmung" auf dem 20. Hörspielforum NRW unter der Leitung von Michael Lentz und bezieht sich unter anderem auf ein Gedicht von Rainer Maria Rilke. Veranstaltet von der Film- und Medienstiftung NRW, unterstützt vom WDR.
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Dazwischen

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2012, 49 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Mark Ginzler
Komponist(en): Peter Kaizar
Inhaltsangabe: Als Herr Otto, ein mittlerer Angestellter mittleren Alters, die Augen aufschlägt, findet er sich bis zum Kopf gelähmt in einem Bett einer mittelgrossen Intensivstation. Je mehr Herr Otto zu sich kommt, desto mehr schwant ihm, dass er sich nicht mehr so ganz in dieser Welt befindet, aber auch noch nicht so ganz «drüben»...
Rechts von Herrn Otto, hinter einer spanischen Wand, liegt offenbar ein weiterer Patient. Dieser scheint nicht mehr in der Lage zu sein zu sprechen, hat ein Tracheostoma und brodelt nur vor sich hin. Als die Nachtschwester Herrn Otto ins Ohr flüstert: «Warte nur, warte, balde brodelst du auch!», kriegt er es mit der Angst zu tun. Er schliesst die Augen. Das geht. Nur die Ohren kriegt er nicht zu. So wird er akustisch Zeuge, wie der alte Mann hinter der spanischen Wand beginnt, in aller Seelenruhe seinen Koffer zu packen, mit dem Hauptaugenmerk auf sauber gestapelte und zusammengelegte Unterhosen. Links scheint ebenfalls jemand zu liegen. Gelegentlich hört Herr Otto die Person atmen! Was ihm aber den Angstschweiss endgültig auf die Stirn treibt, ist die aufgeschnappte Information, dass einer der drei Intensiv-Patienten gehen muss. «Zwei bleiben, einer geht!» Und die Entscheidung, wer von den dreien dies sein wird, steht kurz bevor. Aber wohin überhaupt gehen?
Mitwirkende:
Otto Fabian Busch
Alte Frau Leslie Malton
Schwester Laura Christine Albiez
Arzt Andreas Helgi Schmid
Herr Paul Martin Schley
Chefarzt Ueli Schweizer
Frau Hipp Lisbeth Felder
Pfleger Hubertus Gertzen
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 4:

Urlaubsreif

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2011, Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Inhaltsangabe: Großeltern und Enkel haben oft eine ganz besonder enge Verbindung. So ist es auch bei den Petersens. Es stimmt schon, Kinder haben es mit Eltern schwer - und umgekehrt. Aber Großeltern und Enkel bilden manchmal eine stabile Verbindung, die alle Konflikte entschärfen kann. Mögen die Nerven auch noch so blank liegen, mögen die Kinder schwierig sein, mag der alte Seebär noch so schrullig und die Übermutter Hertha noch so besserwisserisch sein, letztlich hängen sie aneinander und stützen sich gegenseitig. Und als Kai und Ulrike einmal, jeder auf seine Art, völlig die Fassung verlieren, da greifen die Großeltern beherzt ein.
Mitwirkende:
Kai Erkki Hopf
Ulrike Birte Kretschmer
Mirjam Sonja Stein
Hendrik Leon Alexander Rathje
Hertha Ursula Hinrichs
Hermann Wilfried Dziallas
Ludger Nils Owe Krack
Holger Oskar Ketelhut
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 10:

Hip-Hop

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2013, 31 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Inhaltsangabe: Zwei heimliche Mitbewohner für eine Nacht: Papagei Hip-Hop gastiert bei Oma Herha und Ulrike hat einen anderen schrägen Hip-Hop-Vogel bei sich. Die arme Frau Krämer hat ein Problem mit der Galle, muss ins Krankenhaus und weiß nicht wohin mit ihrem Papagei "Hip-Hop". Aber Oma Hertha ist ja eine gute Seele und hilft gern!
So haben die Petersens nun also einen neuen Mitbewohner - heimlich allerdings, denn Oma versteckt den Vogel vor den anderen, auch wegen Ulrikes Allergie gegen Federvieh jeder Art. Auch Mirjam versteckt ihren "Mitbewohner für eine Nacht" vor der Familie, denn die hat eine ausgeprägte Allergie gegen ausgeflippte Kiffer.
Wenn diese beiden schrägen Vögel sich allerdings begegnen, fliegen schon mal die Federn!
Mitwirkende:
Kai Petersen Erkki Hopf
Ulrike Petersen Birte Kretschmer
Hendrik Petersen Leon Alexander Rathje
Mirjam Petersen Sonja Stein
Opa Hermann Petersen Wilfried Dziallas
Oma Hertha Thams Ursula Hinrichs
Steve Julius Körner
Pink Benjamin Utzerath
Marcel Kracht (Musiktherapeut) Siemen Rühaak
Marie(Krankenschwester) Katja Brügger
Frau Krämer(Nachbarin) Hedi Kriegeskotte
Frau Schneider (Lehrerin) Cornelia Schramm
Heiner (Wirt) Oskar Ketelhut
Hip-Hop (Papagei) Peter Kaempfe
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 15:

Seelenverwandt

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2014, 32 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Inhaltsangabe: Als die Petersens sich endlich ein Häuschen leisten und aus Altona in die Gegend um Ahrensburg bei Hamburg ziehen konnten, waren sie noch zu viert. Aber die Kartons waren noch nicht ausgepackt, da verlor Vater Kai seine Arbeit. Mutter Ulrike arbeitete zwar wieder "vollzeit" als Krankenschwester, aber das Geld reichte hinten und vorne nicht mehr. So mussten die Großeltern einspringen. Sie zogen mit ins Haus, beteiligten sich an den Kosten, und die Petersens waren zu sechst!
Während Miriam den wenig aussichtsreichen Kampf um eine kleine Wohnung in Hamburg führt, die sich auch eine Studentin leisten kann, beginnen Hertha und Hermann unabhängig voneinander die Freuden des Chattens im Internet zu entdecken, wobei sie interessante Menschen kennenlernen. Hendrik verdient sich ein bisschen Geld durch Saxofonspielen in der Fußgängerzone und lernt dabei auch jemanden kennen, der ihn sehr interessiert. Kai, der verzweifelt versucht, das Verhältnis zu Ulrike wieder zu normalisieren, macht ebenfalls eine reizende Bekanntschaft.
Mitwirkende:
Ulrike Petersen Birte Kretschmer
Kai Petersen Erkki Hopf
Miriam Petersen Sonja Stein
Hendrik Petersen Leon Alexander Rathje
Hermann Petersen Wilfried Dziallas
Hertha Thams Ursula Hinrichs
Werner Peter Kaempfe
Marcel Kracht Siemen Rühaak
Frau Schneider Cornelia Schramm
Marie Katja Brügger
Schuldirektor Seeler Christian Seeler
Katharina Dilan Sina Balhan
Clarissa Leonie Landa
von Walzer/Makler Jan Schütte
A/B-Stimme Ilka Bartels
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 19:

Frühe Vögel

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2015, 25 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Inhaltsangabe: Opa Hermann ist früh auf den Beinen: Er bereitet schon die Bratkartoffeln vor, die es seit Herthas Abwesenheit praktisch täglich gibt. Auch die anderen Familienmitglieder müssen sich sputen, denn der Tag verlangt einiges von ihnen. Ulrike muss Dr. Horstkotte Paroli bieten, Mirjam stürzt sich in ihr Back-Abenteuer - und Kai? Hat Kai denn überhaupt keinen Ehrgeiz mehr?
Wie alles begann:
Als die Petersens sich endlich ein Häuschen leisten und aus Altona in die Gegend um Ahrensburg bei Hamburg ziehen konnten, waren sie noch zu viert. Aber die Kartons waren noch nicht ausgepackt, da verlor Vater Kai seine Arbeit. Mutter Ulrike arbeitete zwar wieder "vollzeit" als Krankenschwester, aber das Geld reichte hinten und vorne nicht mehr. So mussten die Großeltern einspringen. Sie zogen mit ins Haus, beteiligten sich an den Kosten, und die Petersens waren zu sechst!
Mitwirkende:
Ulrike Petersen Birte Kretschmer
Kai Petersen Erkki Hopf
Miriam Petersen Sonja Stein
Hendrik Petersen Leon Alexander Rathje
Hermann Petersen Wilfried Dziallas
Hertha Thams Ursula Hinrichs
Werner Peter Kaempfe
Marcel Kracht Siemen Rühaak
Frau Schneider Cornelia Schramm
Marie Katja Brügger
Heiner Oskar Ketelhut
Clarissa Leonie Landa
Louisa Jannika Jira
Dr. Horstkotte Jürgen Uter
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 18:

El condor pasa

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2015, 27 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Inhaltsangabe: Ulrikes Kollegin Marie hat Probleme am Arbeitsplatz: Der allseits unbeliebte Oberarzt Dr. Horstkotte macht ihr Schwierigkeiten, weil sie sich gegen seine unlauteren Behandlungsmethoden wehrt. Ulrike muss ihr beistehen. Unterdessen beginnt Mirjam, ihr Hobby Brotbacken auf eine etwas professionellere Basis zu stellen. Hendrik, der seit seinem halben Jahr in Amerika, sehr viel von "Business" zu verstehen scheint, hilft ihr dabei - ob sie will, oder nicht!
Wie alles begann:
Als die Petersens sich endlich ein Häuschen leisten und aus Altona in die Gegend um Ahrensburg bei Hamburg ziehen konnten, waren sie noch zu viert. Aber die Kartons waren noch nicht ausgepackt, da verlor Vater Kai seine Arbeit. Mutter Ulrike arbeitete zwar wieder "vollzeit" als Krankenschwester, aber das Geld reichte hinten und vorne nicht mehr. So mussten die Großeltern einspringen. Sie zogen mit ins Haus, beteiligten sich an den Kosten, und die Petersens waren zu sechst!
Mitwirkende:
Ulrike Petersen Birte Kretschmer
Kai Petersen Erkki Hopf
Miriam Petersen Sonja Stein
Hendrik Petersen Leon Alexander Rathje
Hermann Petersen Wilfried Dziallas
Hertha Thams Ursula Hinrichs
Werner Peter Kaempfe
Marcel Kracht Siemen Rühaak
Frau Schneider Cornelia Schramm
Marie Katja Brügger
Heiner Oskar Ketelhut
Clarissa Leonie Landa
Louisa Jannika Jira
Dr. Horstkotte Jürgen Uter
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 21:

Mittwochstango

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2016, 30 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Inhaltsangabe: Als die Petersens sich endlich ein Häuschen leisten und aus Altona in die Gegend um Ahrensburg bei Hamburg ziehen konnten, waren sie noch zu viert. Aber die Kartons waren noch nicht ausgepackt, da verlor Vater Kai seine Arbeit. Mutter Ulrike arbeitete zwar wieder "Vollzeit" als Krankenschwester, aber das Geld reichte hinten und vorne nicht mehr. So mussten die Großeltern einspringen. Sie zogen mit ins Haus, beteiligten sich an den Kosten, und die Petersens waren zu sechst!
In der nunmehr sechsten Staffel treffen wir die Petersens wieder - wen wundert's? - mit einem Haufen Problemen an. Mutter Ulrikes Leben hat sich nicht eben vereinfacht, seit sie Betriebsrätin in ihrem Krankenhaus ist, Vater Kai hängt der Job als Schulhausmeister zum Hals heraus, die herzlich verfeindeten Großeltern beharken sich wie üblich, und die Kinder, Mirjam und Hendrik, haben ebenfalls ihr Päckchen zu tragen. Und jetzt meldet sich auch noch Nachbar Hansen mit einer, sagen wir mal: Art von Lebenskrise. Er hat da eine Frau kennengelernt, und die stellt gewisse Ansprüche! Können die Petersens ihm vielleicht helfen?
Mitwirkende:
Kai Petersen Erkki Hopf
Ulrike Petersen Birte Kretschmer
Hendrik Petersen Leon Alexander Rathje
Hermann Petersen Wilfried Dziallas
Hertha Thams Ursula Hinrichs
Kioskbesitzer Werner Peter Kaempfe
Marie (Kollegin von Ulrike) Katja Brügger
Dr. Horstkotte Jürgen Uter
Herr Hansen Rolf Petersen
Sahar Shahrazad Al-Mohana
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Düsse Petersens 25:

Goldrausch

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2017, 32 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Ilka Bartels
Komponist(en): Serge Weber
Technische Realisation: Kay Poppe
Regieassistenz: Eva Solloch
Inhaltsangabe: Einmal einen Schatz finden! Davon träumt jeder, das weiß auch Nachbar Hansen, der als Verleger von Zeitschriften immer einen guten Riecher für aktuelle Trends hat. Deshalb ist es auch praktisch, dass er für seine nächste Ausgabe Metalldetektoren auf Tauglichkeit testen muss, denn die kann Hermann gut gebrauchen. Da gibt es nämlich diese mysteriöse Schatzkarte, die er in einem alten Koffer auf dem Dachboden gefunden hat.
Währenddessen engagiert Hertha sich ehrenamtlich als "grüner Engel" im Krankenhaus, um ihre verwirrte Nachbarin zu betreuen. Und die plaudert Geheimnisse aus: Ist es wirklich wahr, dass der ehemalige Bewohner des Petersen-Hauses Bankräuber war?
Mitwirkende:
Kai Petersen Erkki Hopf
Ulrike Petersen Birte Kretschmer
Mirjam Petersen Sonja Stein
Hendrik Petersen Leon Alexander Rathje
Hermann Petersen Wilfried Dziallas
Hertha Thams Ursula Hinrichs
Kioskbesitzer Werner Peter Kaempfe
Marie (Kollegin von Ulrike) Katja Brügger
Dr. Horstkotte Jürgen Uter
Herr Hansen Rolf Petersen
Frau Schneider Cornelia Schramm
Frau Lehmann Edda Loges
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Eddi will een Video dreihn - un dreiht meist dorbi dör

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2008, 42 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel (niederdeutsch)
Regie: Ilka Bartels
Komponist(en): Kai Leinweber
Ton: Heike Langguth
Technik: Uschi Berlin
Regieassistenz: Eva Garthe
Übersetzung: Holger Janssen
Inhaltsangabe: Eddi ist ein feiner Kerl! Immer gibt er sich Mühe, seiner Mutter Freude zu machen, und er kann gar nichts dafür, wenn es manchmal nicht so klappt, wie es soll. Jetzt macht er sich eben sehr ernsthaft ans Geldverdienen. Aber wenn sich wieder die ganze Welt gegen Eddi verschworen hat, wie soll er denn da ein korrektes Erpresservideo zustande bringen?
Mitwirkende:
Edd Nils Owe Krack
Karla Ursula Hinrichs
Elfi Sandra Keck
Irmi Edda Loges
Hr. Hahn Heino Stichweh
Tante Elsa Elfie Schrodt
Onkel Heinz Klaus Nowicki
Hülse Frank Grupe
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

De Eerste Liek

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: NDR/RB 2002, 37 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel (niederdeutsch)
Regie: Hans Helge Ott
Regieassistenz: Wolfgang Seesko
Technik: Claudia Jira
Ton: Peter Nielsen
Übersetzung: Hans Helge Ott
Inhaltsangabe: Privatdetektive haben ohnehin kein leichtes Leben. Um wie viel mehr muss das für erfolglose Detektive gelten! Ernst O. Fall zum Beispiel, der Held unseres Hörspiels, hat noch nicht mal eine ordentliche Leiche gesehen! Ein guter Freund kann da aushelfen und schenkt ihm eine zum Geburtstag. Aber wie sich denken lässt, fangen in dem Moment die Probleme erst richtig an.
Mitwirkende:
Ernst Frank Grupe
Waltraud Birte Kretschmer
Vermieter Rolf Nagel
Hans Rolf Petersen
Schönberg Ulrich von Bock
Elvira Sabine Junge
Fahrer Peter Kaempfe
Beifahrer Peter Heinrich Brix
Junge Frau Sandra Keck
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Ewigs Gwind

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2013, 55 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Mundarthörspiel (alemannisch)
Regie: Mark Ginzler
Inhaltsangabe: »Der Mensch hat das Recht, wenn ihn braune Luft plagt, über das Gitter zu steigen! Die Fixierung kommt jetzt weg!«
»Sie sind nicht fixiert!«
»So, was ist dann das hier?«
»Weiß nicht?«
»Ist das ein Bauchgurt?«
»Weiß nicht?«
»Der Arm?«
»Höchstens teil-fixiert!«
»Das Bein?«
»Höchsten teil-fixiert!«
Und du registrierst ihn genau, den üblen Unterton in der Stimme. Er ist Assistenzarzt. Die haben zu tun, was man ihnen sagt!
Ich: »Der Bauchgurt, die Schraube, die muss doch irgendwie, das gibt's doch nicht, dass die nicht aufgeht!«
»Das ist eine Schraube mit einem ewigen Gewinde! Die geht höchstens auf beim Jüngsten Gericht!«
»Das Ding jetzt auf!«
»Hätten Se mal nicht so viel gesoffen! So ist das halt, wenn man sich andauernd die Hucke vollsäuft!«
»Ich hab seit Jahren nicht mehr. In der Kur: Ein Bier, ein einziges Bier! Und nicht mal geschmeckt hat's!«
»Jaja, das sagen alle!« Und grinst.

Und du drehst und drehst und drehst am ewigen Gewinde! Olaf hat beschlossen, nicht mehr zu lügen. Das hilft ihm nicht weiter, weil ihm keiner glaubt: Die Familie nicht, der Arzt nicht. Alle halten ihn für einen Alkoholiker. Dabei hat Olaf weitaus größere Probleme.
Mitwirkende:
Martin Schley
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Fallers: Junggesellenabschied

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2014, 40 Min. (Stereo) -
Genre(s): Mundarthörspiel (schwäbisch)
Regie: Günter Maurer
Inhaltsangabe: Die Woche vor seiner Hochzeit nimmt der junge Tierarzt Andreas Grub Urlaub. Es gibt für die Hochzeit viel zu regeln. Aber es kommt ganz anders - die alte Kräuterhexe Lioba liest einen kranken Raben auf und bittet Andreas um tierärztlichen Rat. Während Andreas sich um den Vogel kümmert, gewinnt Lioba den Eindruck, der Bräutigam sei mental noch nicht für die Ehe bereit. Also verabreicht sie ihm auf dem Weberhof eine ihrer legendären Tee - Spezialmischungen ... Woraufhin Andreas in einer Art Trancezustand seinen eigenen Ängsten, Befürchtungen, Sorgen und Träumen begegnet. Es wird zu einer Initiation. Ein Tier, ein Wildschwein, führt ihn von der freien Wildbahn in den Ehehafen. Nun muss er diesen Schritt nur noch im realen Leben vollziehen. Gleichzeitig planen Toni und Bernd einen Junggesellen - abschied, den Andreas nicht so schnell vergessen soll.
Zum zwanzigjährigen Jubiläum der »Fallers« gibt es wie schon im Jahr 2003 ein Hörspielangebot zur Fernsehserie. Filmhandlung und Hörspiel gehen nahtlos ineinander über und das Hörspiel zeigt dabei, was das Fernsehen so leicht nicht zeigen kann: Innenansichten.
Mitwirkende:
Andreas Grub Ralph Gassmann
Lioba Weber Lisbeth Felder
Anton (Toni) Willmann Roland Frey
Lucie Mohr Eva Schönfeldt
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Snapshots of War

Autor(en): Inka Bach
Sabine Kurpiers
Sibylle Luithlein
Hugo Rendler
Auch unter dem Titel: Fighting Cowardice (Hörspiel (engl. Originaltitel))
Produktion: SWR 2014, Min. (Stereo) -
Regie: Karin Hutzler
Kirstin Petri
Sabine Kurpiers
Inhaltsangabe: Die European Broadcasting Union EBU, in der Radiosender aus allen europäischen Ländern vertreten sind, hat hundert Jahre nach Ausbruch des Ersten Weltkriegs zu einem gemeinsamen Radioprojekt aufgerufen. Alle europäischen Radiostationen waren aufgefordert, »audio-vignettes from a continent on the brink of war« zu produzieren - Hörskizzen von einem Kontinent am Rande des Krieges. Die kurzen Stücke, die dabei entstanden sind, fangen Momentaufnahmen des Lebens ein, als der Krieg, der zunächst nur eine Möglichkeit schien, zur schrecklichen Realität wurde. Hugo Rendler, Inka Bach, Sabine Kurpiers und Sibylle Luithlen haben für den SWR an dem Projekt teilgenommen. Sabine Kurpiers und Sibylle Luithlen schildern anhand alter Filmaufnahmen Eindrücke von der Schlacht an der Somme. In »Zitterer« von Hugo Rendler erinnert sich eine alte Frau an ihren Vater, der als seelisches Wrack aus dem Krieg heimkehrte. Und Inka Bach lässt in ihrem Hörspiel »Männerfresser« zwei alte Schulfreunde aufeinandertreffen - auf entgegengesetzten Seiten der elsässischen Front. Neben diesen eigenen Hörstücken senden wir weitere Kurzhörspiele aus anderen europäischen Ländern in deutscher Fassung. Seit Juni sind alle europäischen Einreichungen auf der EBU website https://www.ebu.ch/about/radio/europe-1914 im Original mit englischem Untertitel zu hören.
Mitwirkende:
Britta Steffenhagen
Bernhard Schütz
Dagmar Cassens
Christian Sußner
Virginie Lefur
Elke Twisselmann
Ives Grandidier
Jaques Bachelier
u.a.
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Seker is seker 9:

Fridolin

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: NDR 2021, 41 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Ilka Bartels
Komponist(en): Verena Guido
Ton und Technik: Kay Poppe
Ton und Technik: Jonatan Frieden
Regieassistenz: Kerstin Düring
Übersetzung: Hartmut Cyriacks
Peter Nissen
Inhaltsangabe: Jackies Onkel Finn ist davon überzeugt, dass sein verschwundener Hahn Fridolin im Kochtopf des Quantenphysiker Prof. Dr. Heer gelandet ist. Eigentlich macht Nachbar Heer auf Jackie einen verständigen Eindruck, zumal er versucht, komplizierte Dinge mit einfachen Worten zu erklären. Doch: Wenn sich im subatomaren Bereich alles etwas anders verhält, als man es gewohnt ist und man bei kleinsten Teilchen nie sagen kann, wo sie sich gerade aufhalten, gilt das dann auch für Federvieh?
Die temperamentvolle und umtriebige Jackie Theeßen liebt ihren Beruf bei der NordicSecur. Das spüren auch ihre Kunden in der Stadt und dem Umland, die sich bei ihrer Versicherungsvertreterin gut aufgehoben fühlen. Mit ihrer zuversichtlichen Einstellung getreu dem Motto "Was nicht passt, wird passend gemacht" gewinnt sie schnell das Vertrauen ihrer Klientel, die unterschiedlicher nicht sein könnte und die die warmherzige Jackie manchmal vor beinahe unlösbare Aufgaben stellt.
Mitwirkende:
Jackie Theeßen, Versicherungsvertreterin Sandra Keck
Lorenz Jungblut, Büroleiter Konstantin Graudus
Onkel Finn Till Huster
Meike, Nachbarin Beate Kiupel
Prof. Dr. Heer, Quantenphysiker Frank Jordan
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Schreckmümpfeli 0:

Goa, wir kommen

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SRF 2013, 10 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Reto Ott
Tontechnik: Jack Jakob
Inhaltsangabe: Tandem und kalter Braten.
Mitwirkende:
Erzähler Jodoc Seidel
Schlachthofabteilungsleiter Kapp Andrea Bettini
Berufskiller Sutter Ernst Sigrist
Sutters Freundin Myrta Inga Eickemeier
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Hallers Erzählungen: Plötzlicher Herztod

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SDR 1993, ca. 55 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Regie: Eberhard Klasse
Mitwirkende:
Harry Haller Andreas Mannkopff
Molly Barbara Valentin
Blattmann Heinz Schimmelpfennig
Leo Müller Elert Bode
Edith Sibylle Nikolai
Oberarzt Wolfgang Höper
Arzt Joachim Bißmeier
Anke Hartwig
Andrea Hörnke-Trieß
Frank Stöckle
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Happy End

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWF 1993, ca. 55 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Sprache: Dialekt
Regie: Viola Blankenburg
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Hein Höpken will sien Süster Annemie to'n Gburtsdag graleern

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: NDR/RB 1995, 24 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Komödie
Mundarthörspiel (niederdeutsch)
Regie: Hans Helge Ott
Ton: Peter Nielsen
Technik: Sylvia Rosseau
Regieassistenz: Daniela Staats
Regieassistenz: Katrin Krämer
Übersetzung: Gesine Kellermann
Inhaltsangabe: Ein Mann hat die feste Absicht, sich mit seiner Schwester zu versöhnen, die vor Jahrzehnten im Streit die Familie verlassen hat und in die Stadt gezogen ist. Gut gelaunt kommt er am fremden Bahnhof an, aber sogleich passiert ihm ein Mißgeschick, das alle Pläne über der Haufen wirft. Er gerät in eine absurde Lage, in der er dringend auf die Hilfe von Passanten angewiesen ist. Diese Situation nutzt der Autor, um ein ganzes Spektrum skurriler Personen vorzuführen.
Mitwirkende:
Hein Höpken Wilfried Dziallas
Annemie Ruth Bunkenburg
Folkert Arend
Edgar Bessen
Gabriele Blum
Christine Brandt
Osman Engin
Carsten Frenz
Harald Halgardt
Ingeborg Heydorn
Herma Koehn
Elsbeth Kwintmeyer
Sven Lehmann
Edda Loges
Rike Michaelsen
Rolf Petersen
Diana Porcu
Holger Postler
Hans-Werner Radula
Jürgen Reiners
Gerlind Rosenbusch
Angela Schneider
Elfie Schrodt
Klaus-Dieter Stenzel
Rolf B. Wessels
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Kraft des Gebets - Hörspielphantasie zum Fall Daubmann

Autor(en): Hugo Rendler
Auch unter dem Titel: Hörspielphantasie zum Fall Daubmann (Untertitel)
Produktion: SWR 2004, ca. 45 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Michael Utz
Inhaltsangabe: Ausgangspunkt ist eine kuriose, aber wahre Geschichte, geschehen 1932 in einem kleinen badischen Städtchen. Ein Totgesagter lebt. Er war Kriegsgefangener, sagt er, obwohl es damals offiziell keine französischen Kriegsgefangenen mehr gab. Die Mutter hat es immer gewusst, dass ihr Sohn lebt, nie wollte und konnte sie an seinen Tod glauben. Tag für Tag und Abend für Abend betete sie für seine Heimkehr. Und eines Tages flattert ein Brief ins Haus und die Dinge nehmen ihren Lauf... Ist diese Geschichte ein Beweis, was beten bewirken kann und wie gefährlich beten sein kann, wenn man es so ernst nimmt wie diese Mutter?
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

It's your turn

Autor(en): Hugo Rendler
Auch unter dem Titel: Zwölf ist nicht eine Minute vor, und schon gar nicht `ne Minute danach (Untertitel)
Produktion: WDR 2010, 54 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Komödie
Regie: Martin Zylka
Inhaltsangabe: Eddi, 23, hat Stress. Gerade aus dem Jugendstrafvollzug entlassen, versucht er peinlich genau die Bewährungsauflagen einzuhalten und plant schon das nächste krumme Ding: Die Entführung der reichen Rentnerin Karla. Er versteckt sie im Keller seines Elternhauses. Doch irgendwie hatte er sich das anders vorgestellt, denn die alte Dame entpuppt sich nicht gerade als "pflegeleicht". Sie hat so ihre ganz eigenen Vorstellungen, wie sie auf dem Erpresservideo erscheinen möchte, das Eddi an Karlas einzigen, noch lebenden Verwandten schicken will. Doch dem Neffen scheint das Wohl seiner Tante wenig am Herzen zu liegen.
Mitwirkende:
Eddi Florian Lukas
Elfi Mira Partecke
Karla Helga Uthmann
Pinki Lars Rudolph
Elsa Astrid Meyerfeldt
Herr Baumann Matthias Haase
Tante Bruni Marianne Rogée
Onkel Heinz Peter Groeger
Polizist Hans Diehl
Neffe Udo Schenk
Polizistin / Frau Jansen Ilse Strambowski
Frau Baumann Isis Krüger
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Polizeiwachtmeister Schrecks letzter Versuch mit Freundlichkeit oder Jetzt ist dann aber Schluss mit lustig

Autor(en): Hugo Rendler
Auch unter dem Titel: Jetzt ist dann aber Schluss mit lustig (Zusatz)
Polizeiwachtmeister Schreck sien lesden Versöök mit de Fründlichkeit oder Nu is mal good mit de Faxen! (weitere Produktion)
Produktion: SWR 2003, 49 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel (alemannisch)
Regie: Hubertus Gertzen
Ton und Technik: Nicole Jörg
Ton und Technik: Johannes Grosch
Inhaltsangabe: Ein Kriminalbeamter, zumal wenn er auch noch menschenfreundlich ist, hat's schwer. Dass die Leute einen Schreck kriegen, wenn er in Uniform vor der Tür steht, schmerzt ihn, er geht also ­ um von vorn herein ein vertrauensvolles Verhältnis aufzubauen ­ meist in Zivil. Er plaudert erst mal mit den Leuten. Er gesteht eigene kleine Vergehen, um zu zeigen, dass ein Polizist auch nur ein Mensch ist. Dass ihm dennoch die meisten Menschen Misstrauen entgegen bringen, macht ihn traurig und ratlos. Sein höchstes Bestreben ist, freundlich zu sein, dabei redet er sich ­ das lässt sich leider nicht verschweigen ­ um Kopf und Kragen.
Mitwirkende:
Frau Fuchs Birgit Koch
Polizeiwachtmeister Schreck Klaus Spürkel
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Kantonspolizischt Hilfiker u d Hoffnig vo de Froue

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: DRS 2005, ca. 30 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Sprache: Dialekt
Regie: Reto Ott
Bearbeitung: Reto Ott
Komponist(en): Domenico Ferrari
Inhaltsangabe: Samuel Hilfiker ist Berner Kantonspolizist und beschwört mit seiner mehr als vorbildlichen Dienstauffassung so manchen Konflikt herauf. Darunter leidet auch sein Privatleben. Denn auch Polizisten werden von Beziehungskrisen nicht verschont. In der zweiten Episode von Hugo Rendler's vergnüglichem Polizei-Hörspiel versucht der gute Mensch Hilfiker das Liebesleben seines Kollegen Tschanz zu ordnen und gerät dabei unversehens in ein noch weitaus komplexeres Drama. Dabei spielen Frösche, Wein und Jean Tinguely eine Rolle. Und am Ende steht immerhin fest: Polizisten sind keine Macho-Trottel!
Mitwirkende:
Samuel Hilfiker Ernst Sigrist
Christian Tschanz Matthias Fankhauser
Elvira Baumeler Rahel Hubacher
Hermann Bucher Dieter Stoll
Sandra Piletti Fabienne Hadorn
Sonia Märki Julia Glaus
Kellnerin Silvia Jost
Links: Externer Link Homepage Domenico Ferrari
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Kantonspolizischt Hilfiker u ds Problem vom Service Public

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: DRS 2005, 23 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Sprache: Dialekt
Regie: Reto Ott
Bearbeitung: Reto Ott
Komponist(en): Domenico Ferrari
Inhaltsangabe: Samuel Hilfiker ist ein Menschenfreund und die Gutmütigkeit in Person. Wo andere wegschauen, ist Hilfiker zur Stelle. Damit macht er sich nicht nur Freunde. Denn Samuel Hilfiker ist Polizist und gerät mit seiner generösen Dienstauffassung so manches Mal in Konflikt mit den Anforderungen des auf Effizienz getrimmten modernen Service public. In der ersten Episode von Hugo Rendler's verschmitztem Polizei-Hörspiel wird Hilfiker bezichtigt, einen renitenten Patienten aus dem Spital befreit zu haben, und der Berner Kantonspolizei droht ein unabsehbarer Skandal.
Mitwirkende:
Samuel Hilfiker Ernst Sigrist
Christian Tschanz Matthias Fankhauser
Elvira Baumeler Rahel Hubacher
Hermann Bucher Dieter Stoll
Evelin Gygax Silvia Jost
Frau Spring Stephanie Glaser
Professor Latour Hans-Rudolf Hubler
Links: Externer Link Homepage Domenico Ferrari
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Kommando Wauzi

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2002, Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Hartmut Kirste
Inhaltsangabe: Fünfzig Jahre! Ein halbes Jahrhundert! Man kommt zur Haustür herein, kriegt ein happy birthday gesungen und einen Gutschein in die Hand gedrückt. Das gesammelte Wohlwollen der Familie: ein Flug mit Tandem-Sprung. Alle würden sie auf der Aussichtsterasse sitzen, denn die schönsten Geschenke sind immer noch die, die alle freuen! Meint die Oma. Kurz nach dem Start wird dem Beschenkten klar, dass hier etwas nicht stimmt. Die Pilotin verlässt das Cockpit, der Steuerknüppel wiegt leicht nach links, leicht nach rechts wie von Geisterhand bewegt. Panik. Und die Vorstellung: das Flugzeug hoch über der Erde, führungslos. Die Erde saust in einer schier unvorstellbaren Geschwindigkeit um die Sonne und diese rast mit unglaublicher Geschwindigkeit vom Urknall weg. Alles fliegt! Führungslos!
Mitwirkende:
Barbara Stoll
Klaus Spürkel
Tobias Lelle
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Käseigel

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWF 1989, Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Sprache: Dialekt
Regie: Matthias Spranger
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Seker is seker 1:

Mien Fründ, de Boom

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2019, 49 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Ilka Bartels
Komponist(en): Verena Guido
Technische Realisation: Markus Freund
Regieassistenz: Anne Abendroth
Technische Realisation: Corinna Kammerer
Inhaltsangabe: Die temperamentvolle und umtriebige Jackie Theeßen liebt ihren Beruf bei der NordicSecur. Das spüren auch ihre Kunden in der Stadt und dem Umland, die sich bei "ihrer" Versicherungsvertreterin gut aufgehoben fühlen. Mit ihrer zuversichtlichen Einstellung getreu dem Motto "Was nicht passt, wird passend gemacht" gewinnt sie schnell das Vertrauen ihrer Klientel, die unterschiedlicher nicht sein könnte und die die warmherzige Jackie manchmal vor beinahe unlösbare Aufgaben stellt… Eine umgestürzte Buche wird Streitpunkt verfeindeter Nachbarn. Jackie, die versucht herauszufinden, wie ein vermeintlich gesunder Baum ohne Sturm einfach so umkippen kann, kommt kaum zum Nachdenken. Die gegenseitigen Vorwürfe der Streithähne prasseln fast wie im Zeitraffer auf sie ein. Dabei waren Adam Adams und Bernd Behrends früher nicht nur "ziemlich beste Freunde", sondern auch Kollegen in ihrer erfolgreichen Band "A & B".
Mitwirkende:
Jackie Theeßen Sandra Keck
Büroleiter Konstantin Graudus
Bernd Behrends Jasper Vogt
Adam Adams Peter Kaempfe
Babs Adams Meike Meiners
Arno Schulze-Rohrbach Wilfried Dziallas
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Mütze

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SRF 2018, 79 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Mark Ginzler
Komponist(en): Hannah Schwegler
Tontechnik: Basil Kneubühler
Dramaturgie: Mark Ginzler
Inhaltsangabe: Berührendes Stimmenspiel aus dem "Heim". In ihren schlecht funktionierenden Körpern eingesperrt, bleibt vier Figuren nichts, als immer wieder ihre Geschichten zu erzählen. Auch wenn nur einer da ist, der zuhört – der zuhören muss, weil es sein Job ist, neben dem Waschen und so: "Die Mütze".
Wenn Kinder in einem Schuh nach der Mutter Ausschau halten, ein Onkel durch die Zimmerwand entschwebt und ein Mann Mitte fünfzig weinend im Gras auf der Wiese liegt … Wenn der Vater behauptet, dass er dich liebt und dich dann nicht nur auf den Mund küsst – und du nicht weglaufen kannst, weil dir die Beine nicht gehorchen … Wenn du mit solchen Gedanken allein bist, dann bleibt dir oft nichts anderes, als auf "Die Mütze" zu warten. Alle im Heim nennen ihn nur "Die Mütze". Er ist Anfang zwanzig und hat nur Party im Kopf. Party, Party, Party – zumindest behaupten das die, um die er sich kümmern soll.
Wenn du für einen einzigen Satz so viel Zeit brauchst, dass manche schon wieder weg sind, bevor du ihn ganz ausgesprochen hast; oder dir nichts bleibt, als die Bäume im Park zu fragen: "Warum ich? Warum ausgerechnet ich?", und die verdammten Bäume mal wieder keine Antwort geben – dann hockst du da, gefesselt an deinen Stuhl, schaust dich im imaginären Spiegel an und erinnerst dich an das Haus im Schuh, den Onkel, den Ring, den kleinen Bruder, die Reise nach Polen, den Affenkäfig, an Paul und an Gurken zwischen den Beinen …
Es sind auch die Tabletten, die die Wahrnehmung vernebeln, Traum und Wirklichkeit vermischen. Klar. Du magst es ja selbst nicht glauben, kannst dich kaum rühren, wartest auf "die Mütze", dass er dich endlich duscht … wartest und wartest und weisst: Es ist doch wahr.
Hugo Rendler kennt die Figuren seines Stücks gut. Sie wohnen alle zusammen unter einem Dach. Der Autor hat lange mit ihnen gesprochen, sich ihre Geschichten, Gedanken und Ängste angehört. Aus seinen Notizen hat er ein skurriles, wahrhaftiges, berührendes Stimmenspiel komponiert.
Mitwirkende:
Marie Victoria Trauttmansdorff
Lea Anne Müller
Doro Isabelle Menke
Till Jürgen Heider
Mütze Elias Eilinghoff
Musiker .
Marimba Francesca Santangelo
Akkordeon Chara Ioannou
Cello und Elektronik Hannah Schwegler
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Polizeiwachtmeister Schreck sien lesden Versöök mit de Fründlichkeit oder Nu is mal good mit de Faxen!

Autor(en): Hugo Rendler
Auch unter dem Titel: Nu is mal good mit de Faxen! (Zusatz)
Polizeiwachtmeister Schrecks letzter Versuch mit Freundlichkeit oder Jetzt ist dann aber Schluss mit lustig (weitere Produktion)
Produktion: RB/NDR 2002, 52 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel (niederdeutsch)
Regie: Frank Grupe
Ton: Ingrid Beckmann
Technik: Christina Ocker
Regieassistenz: Gabriele Roosch
Übersetzung: Frank Grupe
Inhaltsangabe: Polizeiwachtmeister Schreck kennt keinen Feierabend. Nimmermüde jagt er das Böse und landet dabei eines Tages in der Wohnküche von Frau Fuchs, um mit ihr mal ein ernstes Wort von Mensch zu Mensch über ihren Sohn zu reden. Aber Frau Fuchs ist so schlau wie ihr "fabelhafter" Namensvetter und dreht den scharfen Spieß des Gesetzes einfach um. Schöner Schreck für den Polizeiwachtmeister!
Mitwirkende:
Schreck Heino Stichweh
Frau Fuchs Edda Loges
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Seker is seker 14:

Plötzling

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2022, 41 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Ilka Bartels
Komponist(en): Verena Guido
Ton und Technik: Kay Poppe
Ton und Technik: Kerstin Düring
Ton und Technik: Jonatan Frieden
Regieassistenz: Sarah Veith
Übersetzung: Sven Jenkel
Inhaltsangabe: Eigentlich ist alles wie immer für Anne Plötzling, bis zu dem Morgen, an dem ihr Mann Werner nach dem Frühstück aufsteht, zur Haustür hinausgeht und nicht mehr wiederkommt. In ihrer Not benachrichtigt Anne die ehemaligen Versicherungs-Kollegen ihres Mannes. Jackie, gutmütig wie sie ist, versucht zu helfen. Doch nach und nach fällt Jackie wieder ein, was sie längst zu vergessen suchte: Werner Plötzling und sie waren sich damals alles andere als grün...
Die temperamentvolle und umtriebige Jackie Theeßen liebt ihren Beruf bei der NordicSecur. Das spüren auch ihre Kunden in der Stadt und dem Umland, die sich bei "ihrer" Versicherungsvertreterin gut aufgehoben fühlen. Mit ihrer zuversichtlichen Einstellung getreu dem Motto "Was nicht passt, wird passend gemacht" gewinnt sie schnell das Vertrauen ihrer Klientel, die unterschiedlicher nicht sein könnte und die die warmherzige Jackie manchmal vor beinahe unlösbare Aufgaben stellt.
Mitwirkende:
Jackie Theeßen, Versicherungsvertreterin Sandra Keck
Lorenz Jungblut, Büroleiter Konstantin Graudus
Evelyn Theeßen, Jackies Mutter Birgit Bockmann
Anne Plötzling Meike Meiners
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Reise nach Berlin

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2008, ca. 45 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel (alemannisch)
Regie: Ulrich Lampen
Inhaltsangabe: Fußballfan Paul leidet seit der letzten Weltmeisterschaft an unerklärlichem Hautjucken. Nach erfolglosen Arztbesuchen begibt er sich in die Hände einer Reinkarnationstherapeutin. Die Geschichte, in die er über die Rückführung gerät, spielt im Jahr 1932. In seinem damaligen Leben ist Paul ein arbeitsloser Offenburger mit Namen Karl-Ignaz Hummel. Eigentlich will der vom Leben Gebeutelte nur nach Berlin, um dort ein neues Leben anzufangen.
Doch dafür braucht er Geld. Mit dem Brief an eine gewisse Frau Daubmann löst er eine Kette von Ereignissen aus, die selbst die diplomatischen Kreise in Karlsruhe, Berlin, sogar Paris in Atem halten: Er gibt sich als Oskar Daubmann aus, von dem er weiß, dass er im 1. Weltkrieg verschollen ist. Als vermeintlich letzter Rückkehrer aus der französischen Kriegsgefangenschaft wird Hummel plötzlich zur national und international beachteten Figur. Tausende gehen zu Ehren des falschen Oskar Daubmann auf die Straße.
Kurioserweise hat auch Pauls Frau Karla etwas mit der lang zurückliegenden Geschichte zu tun.
Der "Fall Daubmann", die Geschichte eines französischen Kriegsgefangenen aus Baden, die in den 30er Jahren zu diplomatischen Auseinandersetzungen diesseits und jenseits des Rheins führte und am Ende doch aufflog, ist historisch verbürgt. Die "Fähnchenallergie" Pauls alias Karl-Ignaz Hummel entspringt allerdings dichterischer Freiheit.
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

SchnappSchuss - De Krimi op Platt 10:

Videos

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2007, 41 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Krimi
Mundarthörspiel (niederdeutsch)
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Ton: Dietmar Fuchs
Technik: Christian Alpen
Regieassistenz: Ilka Bartels
Regieassistenz: Robin Sobota
Übersetzung: Hans Helge Ott
Inhaltsangabe: Fotograf Lüder Andersen hat die Nase von der Arbeit gestrichen voll und fährt von jetzt auf gleich und ohne Exfrau Marianne in den Urlaub, egal wohin. Das Schicksal führt ihn in den Kaiserstuhl. Exotisch genug: Er versteht die Menschen nicht, er durchschaut nicht, was sie wollen - und zu allem Überfluss taucht dann doch noch Marianne auf und sorgt für eine verspätete Filmkarriere.
Mitwirkende:
Lüder Andersen Wilfried Dziallas
Marianne Kock Uta Stammer
Tante Gesine Ursula Hinrichs
Onkel Otto Rolf Nagel
Bahnangestellte/Frau Paulsen Beate Kiupel
Timmi Steffen Peters
Gaby Tanja Bertsch
Professor Hüppers Heinz Meyer
Paulevater Martin Schley
Stanislav (Pavel) Slavomir Szczesniak
Heinz Sergei Morauyeu
Schaffner Robin Sobota
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Schreckmümpfeli 0:

Das Schreien des Wildschweins

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SRF 2014, 10 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Reto Ott
Tontechnik: Basil Kneubühler
Inhaltsangabe: Vater, Erlösung, Schmerz
Mitwirkende:
Erzählerin Inga Eickemeier
Vater Peter Kner
Sohn Paul Peter Hottinger
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Schreckmümpfeli 0:

Der Koffer

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SRF 2020, ca. 9 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Mark Ginzler
Tontechnik: Basil Kneubühler
Inhaltsangabe: Wer einen Stotterer nicht aussprechen lässt, ist am Ende selber schuld.
Mitwirkende:
Petra Inga Eickemeier
Jo Jürgen Heider
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Seker is seker 6:

Dat Cabrio

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2020, 39 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Wolfgang Seesko
Komponist(en): Verena Guido
Ton: Kay Poppe
Ton: Tobias Leluschko
Regieassistenz: Kerstin Düring
Übersetzung: Peter Nissen
Hartmut Cyriacks
Inhaltsangabe: Versicherungsagentin Jackie Theeßen soll kontrollieren, ob ein gewisser Otto Schönfeld wirklich im Krankenhaus liegt, wie er behauptet. Ja, er ist tatsächlich dort und es geht ihm schlecht, sehr schlecht. Und außerdem stellt Jackie fest, dass sie ihn kennt, aus ihren sehr jungen, sehr wilden Jahren. Da interessiert es sie schon, weshalb es ihm denn so schlecht geht. Aber bald wünscht sie sich, sie hätte ihn nie gefragt.
Mitwirkende:
Jackie Theeßen Sandra Keck
Büroleiter Lorenz Jungbluth Konstantin Graudus
Pelvis, Vertreter für Espressomaschinen Erkki Hopf
Frau Dr. Linne Katja Brügger
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Dä Sepp Murer wett a sinerä Schweschter Annämarie zum Geburtstag gratäliärä

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: DRS 1994, 31 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Barbara Schlumpf
Komponist(en): Robert Weber
Inhaltsangabe: Ein Kulturschock der besonderen Art! Der Innerschweizer Sepp Murer bleibt am Hosensaum in der Rolltreppe respektive an der Grossstadt hängen und avanciert zu einer Art Schweizer Diogenes.
«Heutzutage bleibt man an vielen Dingen hängen. Der eine hängt an seiner Frau, der andere an der Tradition. Ich meinerseits hänge sehr an meinen Kindern.» Anstatt Hilfe, um den Saum seiner besten Hose aus der Rolltreppe zu befreien, erhält Sepp Maurer zig philosophische und psychologische Ratschläge. «Jeder ist seines eigenen Glückes Schmied!»
Platon, Wittgenstein, Husserl, Sartre, Camus – Sepp Murer bekommt so einiges zu hören in seiner verzwickten Lage. Dabei möchte er doch nur seine Schwester Annemarie besuchen, die er seit dreissig Jahren nicht mehr gesehen hat. Das tibetanische Totenbuch kann ihm da – entgegen dem Ratschlag eines Passanten – nicht weiterhelfen. Eine philosophische Reise trotz der Unbeweglichkeit ihres Protagonisten!
Der Autor Hugo Rendler hat unzählige Hörspiele, Theaterstücke und Romane geschrieben. Mit «Dä Sepp Murer wett a sinerä Schweschter Annämarie zum Geburtstag gratulierä» ist er dem Publikum von SRF zum ersten Mal bekannt gemacht worden.
Mitwirkende:
Sepp Murer Tino Arnold
Annämarie Yvonne Kupper
Max Rüdlinger
Inigo Gallo
Isabel Schaerer
Alice Brüngger
Kurt Bigger
Karin Salm
Kathrin Brenk
Walter Baumgartner
Franziskus Abgottspon
Barbara Magdalena Ahren
Daniel Boemle
Jürgen Brügger
Trudi Roth
Sara Capretti
Giacomo Cavalli
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Stimme der Igel

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2015, 31 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Iris Drögekamp
Komponist(en): Meggy Patay
Inhaltsangabe: Igel sind nicht stumm. Jungtiere, die nach der Mutter rufen, geben zwitschernde Geräusche ähnlich einem Vogel von sich. In höchster Angst schreien Igel. Es ist ein Laut, der an das durchdringende Kreischen einer Eisensäge erinnert.
Die alte Marie schreit sehr oft oder sie schmeißt mit Geschirr auf jeden, der sich ihr nähern will. Marie ist eine Sinti aus Freiburg und ausgebildete Operettensängerin. Sie ist aus Auschwitz-Birkenau geflohen, hat bei Partisanen überlebt und später einen Opernsänger geheiratet, dem sie nach Kanada gefolgt ist. Doch am Ende ihres Lebens hat sie allen Grund, mit Geschirr nach Menschen zu schmeißen.
Mitwirkende:
Elisabeth Schwarz
Matti Krause
Meike Peyser
Juli Janitz
Linus Treue
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Tinnitus

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2015, 39 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Günter Maurer
Inhaltsangabe: Ulf hat seinen Vater schon längere Zeit nicht mehr gesehen. Bei einem unangemeldeten Besuch findet er ihn neben der Badewanne liegend. Und schon reiht sich Frage an Frage! Wie lange hat der Vater noch zu leben, und wo hat er sein Geld versteckt? Wieso schützt der Vater seinen Fuß mit einer Plastiktüte? Ist Tinnitus immer ein Problem des Innenohrs? Hat Carolin, die Altenpflegerin, gelegentlich ein Techtelmechtel mit dem Bereitschaftsarzt? War Mutti dem Vater immer treu? Was bedeutet ihr ständig wiederholter Ausspruch: »Wer will schon ganze Sätze von einem, der gut tapezieren kann?« Und schließlich: Ist Theo wirklich Ulfs Vater? Nun klingelt es auch Ulf in den Ohren. Und das hängt nicht nur mit dem Innenohr zusammen, ein bisschen bimmelt da auch das Chaos der ganzen Welt.
Mitwirkende:
Theo Jörg Adae
Ulf Andreas Klaue
Carolin Kathrin Hildebrand
Dr. Schmidt Martin König
Feuerwehrmann Boris Rosenberger
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Tod in Baden

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2001, ca. 45 Min. (Stereo) - Bearbeitung Theater
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Andreas Weber-Schäfer
Inhaltsangabe: Der Tod kommt. Früher kam er auf einem klapprigen Gaul dahergeritten. Heute benützt er moderne Fortbewegungsmittel. Er kommt und schert sich einen Dreck um das Tabu, das wir mit ihm verbinden. Auch in Baden. Früher zogen Schausteller durchs Land und sangen Moritaten. Heute ist die schwarze, satirische Show das Mittel, um gegen den schwarzen Gesellen anzuspielen. Da man ihn nicht bezwingen kann, bleibt nur die Möglichkeit, mit ihm zu lachen, zu tanzen und zu singen. Eine Schauspielerin, ein Schauspieler und der Autor machen das so, dass einen mehr und mehr der Verdacht beschleicht: Der Tod wird doch kein Badener sein? Uraufführung des Theaterstückes: November 1999 in der Cumedi, Kopfbahnhof Riegel.
Mitwirkende:
Sigi Schwarz
Klaus Spürkel
Hugo Rendler
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Unterm Schnee

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2018, 55 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Kirstin Petri
Bearbeitung: Hugo Rendler
Komponist(en): Peter Kaizar
Ton und Technik: Andreas Völzing
Ton und Technik: Norbert Vossen
Ton und Technik: Nicole Jörg
Ton und Technik: John Krol
Regieassistenz: Constanze Renner
Dramaturgie: Uta-Maria Heim
Inhaltsangabe: Wenn in der Rheinebene der Huflattich blüht, liegt in den Bergen oft noch meterhoher Schnee. Auch hoch oben in einem kleinen Schwarzwaldstädtchen. Vor fünfzig Jahren wurde dort auf Betreiben des späteren Rektors Ambs eine Realschule etabliert. Endlich hatten auch die Kinder dort die Möglichkeit, die Mittleren Reife zu machen. Jetzt lädt die Schule zum fünfzigjährigen Bestehen ein.
Bei Lilo ruft das unangenehme Erinnerungen wach – vor allem der vielen Übergriffe wegen. Die Begegnung mit Ambs fürchtet sie sogar, obwohl er ihr mit großem Engagement einen Zugang zu Max Frisch und der Kunst der Moderne verschafft hat. Doch der alte Ambs, der erste Rektor der Realschule, hat gar keine Einladung erhalten und fühlt sich immer noch als Opfer. Max dagegen fürchtet sich vor einem Wiedersehen mit Lilo. Sie könnte ihm unangenehme Fragen stellen. Und alle erinnern sich an Anschi. Wenn sie sich doch nur nicht so geschämt hätte! Dann hätte sie an jenem Aschermittwoch nicht tot unter dem meterhohen Schnee gelegen …
Mitwirkende:
Gabriele Zink
Volkmar Staub
Martin Schley
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Walter Fink oder Die Erbschaft

Autor(en): Hugo Rendler
Auch unter dem Titel: Die Erbschaft (Zusatz)
Produktion: SWR 1999, ca. 40 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Die Fallers oder Wirren im Stollen

Autor(en): Hugo Rendler
Auch unter dem Titel: Wirren im Stollen (Zusatz)
Produktion: SWR 2003, ca. 45 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Klaus Gülker
Inhaltsangabe: Ein ganz besonderes Projekt, das es so vielleicht noch nie gegeben hat: Wer kennt nicht die Fallers-Serie im 3. Fernsehprogramm, die Familiengeschichte eines Schwarzwaldhofes. Zwischen der 372. und der 373. Folge steht dieses Hörspiel. Filmhandlung und Hörspiel gehen nahtlos ineinander über, und auch wer die Filme nicht gesehen hat, kann auf eine interessante Geschichte gespannt sein, die in einem stillgelegten Bergwerk spielt. Ein Ort, zum Filmen nicht sehr geeignet, aber ideal fürs Hörspiel. Auf der Suche nach zwei verschwundenen Jungen geraten drei g'standene Mannsbilder selbst in die Bredouille, mehr wird nicht verraten.
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Woans Martha denn doch noch na Huus keem

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: NDR/RB 2001, 41 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel (niederdeutsch)
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Jan Christoph
Ton und Technik: Heike Langguth
Ton und Technik: Margitta Düver
Regieassistenz: Wolfgang Seesko
Übersetzung: Jochen Schütt
Inhaltsangabe: Eigentlich sollte man erwarten, dass des Nachts in Dübbelfeld und Umgebung allenfalls Fuchs und Hase einander gute Nacht sagen. Tatsächlich aber herrscht auf den Moordämmen, Waldpfaden, Grillplätzen und Wirtschaftswegen rund um das Dorf oft mehr Verkehr als auf der Bundesstraße.
Während Biggi und Oliver sich für ihren Verkehr den Zweitwagen seines Vaters ausgeliehen haben, brettert Kuddel mit der 86-jährigen Martha auf dem Moped durch das Dunkel. Aber was er vorher im Dorfkrug so zu sich genommen hat, ist seinem Orientierungssinn derart abträglich, dass einiges Unerwartetes geschieht, ehe es ihm gelingt, die alte Frau doch nach Hause zu bringen.
Mitwirkende:
Kuddel Peter Kaempfe
Martha Ruth Bunkenburg
Oliver Robert Eder
Biggi Birte Kretschmer
Dr. Becker Ulrich von Bock
Peggy Sandra Keck
Pauline Ingrid Waldau
Fritz Heino Stichweh
Bargmann Wolfgang Schenck
Meier Jasper Vogt
Emmi Ingeborg Heydorn
Nachtschwester Doris Basse
Links: Externer Link Homepage Jan Christoph
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Zornigel

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWF 1987, 46 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Science Fiction
Sprache: Dialekt
Regie: Matthias Spranger
Inhaltsangabe: Im Jahre 2070 feiert in Freiburg das "Amt für oder gegen Verbalinjurie" sein 50-jähriges Bestehen. Seine Aufgabe ist die Sprachreinigung: jeder nachweisbare Gebrauch von Schimpfwörtern wird als Aufmucken gegen die herrschende "Politik der Stärke" verstanden und demzufolge hart geahndet. Was aber passiert, wenn der Unteramtssekretär selber zum Delinquenten wird und sich deshalb der Amtschef persönlich zum Fluchen hinreißen läßt?
Autor Hugo Rendler setzt in seinem Hörspiel "Zornigel" wider die Friedhofsruhe - nicht nur - des Jahres 2070 die Explosivkraft des Fluchens.
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

A de Grenz

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SWR 2015, 52 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel (alemannisch)
Regie: Reto Ott
Komponist(en): Martin Bezzola
Übersetzung: Volkmar Staub
Inhaltsangabe: "Bei der Nachtlinie sind oft alles Jugendliche. Mit Wein- und Bierflaschen, und du weißt: Hinterher sieht der Bus aus wie Sau. Ich hinten und vorne aufgemacht. Sie stürmen rein. Singen. Johlen. Der Bus rappelvoll. Auf halber Strecke ruft jemand: "Es wird geraucht!" Hinten singen sie: "Der Busfahrer ist der größte Deppdeppdepp!" Ich angehalten. "Hier wird nicht geraucht. Ansonsten fliegt ihr raus!" "Alter, fass' mich nicht an!" Die anderen um ihn rum: "Ey, fass ihn nicht an!""
Ein Busfahrer, der im südbadischen Grenzland unterwegs ist, erzählt, was ihn an die Grenze treibt. Bis er die Grenze schließlich überschreitet.
Die Produktion entstand in Kooperation mit dem SWR und mit Radio Bremen als Teil einer kleinen Mundart-Offensive im deutschsprachigen Hörspiel.
Mitwirkende:
Volkmar Staub
Links: Externer Link Homepage von Martin Bezzola
Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

An de Grenz

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2015, 47 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Hans Helge Ott
Komponist(en): Serge Weber
Übersetzung: Marianne Ehlers
Inhaltsangabe: "Frau Schill, haben Sie das gesehen!?" - Er ist ein guter, ein sehr guter Busfahrer, ruhig und zuverlässig, von den Kollegen geschätzt und von den Fahrgästen geliebt. Und da pinkelt ihm doch so ein jugendlicher Flegel während seiner wohlverdienten Pause an den Hinterreifen! Frau Schill, sein Lieblingsfahrgast, ist seine Zeugin.
Er hat ein fest gezimmertes Bild von sich und der Welt. Aber mit sich und der Welt im Reinen ist er nicht, sonst würde dieser kleine Zwischenfall wohl nicht einen Prozess in Gang setzen, der an Kleists Michael Kohlhaas erinnert.
Hugo Rendler entwirft hier meisterhaft das Psychogramm eines Menschen am Rande der Verzweiflung, dessen Elend sich durch scheinbar zufällige Bemerkungen, kleine Ungereimtheiten und überraschende Wendungen langsam offenbart.
Da wir die ganze Geschichte ausschließlich aus der Perspektive des Busfahrers sehen, lag es nahe, alle (alle!) Rollen von einer einzigen Person sprechen zu lassen. Frank Jordan hat sich dieser Aufgabe mit Begeisterung angenommen.
Mitwirkende:
Frank Jordan
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Ängeli

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: SRF 2016, 25 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Regie: Reto Ott
Bearbeitung: Reto Ott
Komponist(en): Fatima Dunn
Technik: Basil Kneubühler
Technik: Franz Baumann
Inhaltsangabe: Keine Langeweile unter dem Christbaum! Für Radio SRF sind über die Festtage die gerissensten Detektive im Einsatz. Mit einem Spürsinn, schärfer als jede Chilischote, und einem Humor, trockener als Weihnachtskekse aus dem letzten Jahr. Hochspannung und Schmunzeln sind garantiert!
Ängeli: Susi ist der klassische Verlierer-Typ: Schul-Versagerin, Mobbing-Opfer und sehr, sehr dick. Aber Susi hat Biss. Und Susi bekommt ihre Chance: als Detektiv-Praktikantin in einem Warenhaus zur Adventszeit. Der «Morgengeschichten»-Autor Hugo Rendler hat für SRF einen schaurig-schönen Mundart-Radio-Krimi mit Engel und Weihnachtsmann geschrieben.
Mitwirkende:
Susi Liliane Amuat,
Kupper Philipp Langenegger
Maturandin Carolin Schär
Schmoll Siegfried Terpoorten
Felix Niel Ott
seine Mutter Julia Glaus
Susi's Mutter Franziska von Fischer
Verkäuferin Karin Berri
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

Üm de Eck

Autor(en): Hugo Rendler
Produktion: RB/NDR 2021, 47 Min. (Stereo) - Originalhörspiel dt.
Genre(s): Mundarthörspiel
Regie: Wolfgang Seesko
Komponist(en): Martin Hornung
Regieassistenz: Lisa Krumme
Technische Realisation: Nicole Graul
Technische Realisation: Christian Alpen
Übersetzung: Hartmut Cyriacks
Peter Nissen
Inhaltsangabe: Die Chemie zwischen der kranken Frau Meyer und Schwester Elfi war einzigartig: Nahezu hingebungsvoll hat sich Elfi in den vergangenen Wochen um die gerade verstorbene Patientin gekümmert, ihr die letzten Wünsche von den Augen abgelesen und sie bis zum Ende fürsorglich begleitet. Dafür, dass auf den letzten Metern in der ganzen Hektik des Krankenhausalltags doch nicht alles so reibungslos läuft wie vorgesehen, kann wirklich niemand etwas.
Wenn nur diese Ecke nicht gewesen wäre! Doch die ist letzthin der Auslöser dieses skurril-turbulenten "Hör-Kammerspiels" mit zahlreichen komischen aber auch nachdenklich stimmenden Facetten nebst tiefem Einblick in das Seelenleben aller Beteiligten – sogar in das der vermeintlich so lieben Verstorbenen…
Mitwirkende:
Elfi, Krankenschwester Birte Kretschmer
Nils, Pflegehelfer Frank Jordan
Mandel, Pflegdienstleiter Oskar Ketelhut
Schüllert, Verwaltungsleiterin Sandra Keck
Dirks, Angehörige Meike Meiners
Lütte, Sekretärin Stefanie Fromm
Links: Mailformular für Ergänzungen zu diesem Titel
Druckausgabe (PDF)

63 Datensätze gefunden in 0.019134998321533 Sekunden